Kopiranje DVD na zunanji disk

Doma izdelane videe na DVD (slike, krajši videi) kopiram za zunanji disk. Pri kopiranju se odpre več datotek (ali drugo ime?), kopiram pa samo tiste, ki se lahko predvajajo, to je: VTS_01_1, VTS_01_2 itd. Težava je pojavlja pri predvajanju na računalniku ali TV, ker je potrebno vsako datoteko posebej pognati. Pa še podnapis …WOB se pokaže na začetku predvajanja. Ali delam kaj narobe, potrebujem kakšen program za celovito kopiranje? Morda je potrebno vse kopirane datoteke združiti v eno, s kakšnim programom, ali pa kaj drugega?
Prosim za nasvet, kako naj z zunanjega diska zagotovim nemoteno predvajanje videa na računalniku ali TV, da si bodo družinski člani in sorodniki lahko sami ogledovali domače videe z zunanjega diska (tako kot do sedaj na DVD)