Forum » Zvok in slika » panasonic plazma, šumniki v podnapisih
panasonic plazma, šumniki v podnapisih
proton ::
Pozdrav vsem!
Pred kratkim sem kupil plazmo Panasonic TX-P42S30E. Zaenkrat dela super, moti me edino, da mi ne prikazuje šumnikov v podnapisih, ko film predvajam z USBja. Podnapise zazna in predvaja normalno, le pri š in ž pusti prazen prostor - č pa predvaja normalno (ko nastavim jezik "latinica2" na plazmi)! Klical sem na podporo Panasonica in so rekli, naj jim pošljem en primer podnapisov, da bodo poslali naprej in morda zrihtali v prihodnosti itd. Rekli pa so tudi, da naj bi v osnovi šumniki delovali normalno! Potem je stvar v formatu, kakšnih nastavitvah - ima kdo idejo?
Hvala!
Pred kratkim sem kupil plazmo Panasonic TX-P42S30E. Zaenkrat dela super, moti me edino, da mi ne prikazuje šumnikov v podnapisih, ko film predvajam z USBja. Podnapise zazna in predvaja normalno, le pri š in ž pusti prazen prostor - č pa predvaja normalno (ko nastavim jezik "latinica2" na plazmi)! Klical sem na podporo Panasonica in so rekli, naj jim pošljem en primer podnapisov, da bodo poslali naprej in morda zrihtali v prihodnosti itd. Rekli pa so tudi, da naj bi v osnovi šumniki delovali normalno! Potem je stvar v formatu, kakšnih nastavitvah - ima kdo idejo?
Hvala!
red_point ::
Hej,
sam imam TX-P46G15E, ampak imam podobno težavo. Pri predvajanju filmov preko mreže ravno tako ne delajo šumniki š in ž. Imam pa nastavljeno isto tabelo znakov kot ti -latinica 2-, ki sodeč po wikipediji podpira ta dva šumnika. Kje je težava v bistvu ne vem. Sam to težavo rešim tako, da s programom Subtitle Workshop z ukazom najdi in zamenjaj na hitro zamenjam ta dva šumnika za navadne črke brez strešic. Ni najboljša rešitev, dela pa. Če pa kdo najde kaj boljšega, na dan s predlogi.
LP
sam imam TX-P46G15E, ampak imam podobno težavo. Pri predvajanju filmov preko mreže ravno tako ne delajo šumniki š in ž. Imam pa nastavljeno isto tabelo znakov kot ti -latinica 2-, ki sodeč po wikipediji podpira ta dva šumnika. Kje je težava v bistvu ne vem. Sam to težavo rešim tako, da s programom Subtitle Workshop z ukazom najdi in zamenjaj na hitro zamenjam ta dva šumnika za navadne črke brez strešic. Ni najboljša rešitev, dela pa. Če pa kdo najde kaj boljšega, na dan s predlogi.
LP
gendale ::
prej na računalniku zamenjaj ščž z scz
seznam zanč moderatorjev in razlogov da so zanč
http://pastebin.com/QiWny5dV
gor je mavrik apple uporabniček (mali možgani in mali penis)
http://pastebin.com/QiWny5dV
gor je mavrik apple uporabniček (mali možgani in mali penis)
proton ::
hvala za odgovora!
Tudi to je ena varianta, ja. Ni pa idealna :) Lahko si tudi podnapise "zapekel" na film, ampak pri blue-rey-ju to traja nekaj ur in se ne izplača. Zanimivo mi je to, da so rekli, da bi v osnovi moralo to delat! Se je kdo igral s kakšnimi formati?
Tudi to je ena varianta, ja. Ni pa idealna :) Lahko si tudi podnapise "zapekel" na film, ampak pri blue-rey-ju to traja nekaj ur in se ne izplača. Zanimivo mi je to, da so rekli, da bi v osnovi moralo to delat! Se je kdo igral s kakšnimi formati?
makomako ::
tule si preberi zadnji post na strani, pa še 2 strani naprej pa 2 nazaj pa ti bojo delali čžš-ji
http://www.hdtelevizija.com/forum/viewt...
http://www.hdtelevizija.com/forum/viewt...
Zgodovina sprememb…
- spremenil: makomako ()
Vredno ogleda ...
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
|---|---|---|---|
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
| » | Usb port na lcd tv lg (strani: 1 2 3 4 5 6 7 8 )Oddelek: Zvok in slika | 105714 (46158) | kitka77 |
| » | nakup LED LCD televizorjaOddelek: Zvok in slika | 6134 (5568) | HDvideo |
| » | WD TV.. kdo ima? (strani: 1 2 3 4 … 29 30 31 32 )Oddelek: Zvok in slika | 153096 (35665) | king67 |
| » | [DivXviD] Evertone predvajalnikiOddelek: Zvok in slika | 14154 (5466) | Jedi Master Yoda |
| » | [divXvid] Rimax predvajalniki (strani: 1 2 3 4 5 )Oddelek: Zvok in slika | 24550 (12966) | piki64 |