☰

» »

Integracija podnapisov v film

Integracija podnapisov v film

slemo ::

Ali se da v nek divx film, ki ima zraven priložene podnapise, nekako integrirati v film, torej da ne bi bilo posebej datoteke s podnapisi?

Tzo bi rad ker imam samsung galaxy in na njega naložim divx film, vendar mi noče predvajati podnapisov.

dzinks63 ::

Da se, vendar moraš cel film na novo prekonvertirati. Instaliraj vobsub in npr.: WinAVI Video Converter; ime filma in ime podnapisa morata biti popolnoma enaka ter oba se morata nahajati v skupni mapi. Ko poženeš video konverter, se podnapisi direktno zalepijo na film.

Invictus ::

Uporabi MKV. Lahko vključiš podnapise noter brez tega da jih integriraš v sam film. Tudi več različnih jezikov.

LP I.

slemo ::

Hvala za odgovore, zdaj sem našel pocket divx encoder in deluje super, lahko prav zbereš format za smart phone in ti kar zapeče podnapise in konverta film v pol ure, format filma je 220x118 in se super vidi na telefonu, zasede pa iz 1.5gb komaj 244mb.

Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

[divXvid] Yamaha predvajalniki (strani: 1 2 3 4 )

Oddelek: Zvok in slika		16027649 (7181) monaco
»

[DivXviD] Pioneer predvajalniki (strani: 1 2 3 4 … 8 9 10 11 )

Oddelek: Zvok in slika		53672232 (16994) LexLuthor
»

[divXvid] Sony predvajalniki (strani: 1 2 )

Oddelek: Zvok in slika		5113473 (5074) Kocovan
»

[divXvid] Scott predvajalniki (strani: 1 2 )

Oddelek: Zvok in slika		9221847 (9463) Heavy
»

Integrirani podnapisi

Oddelek: Zvok in slika		367851 (5584) dzinks63

Več podobnih tem