Presvetli podnapisi

Lep pozdrav.
Zanima me ali je možno na dvd-divx predvajalnikih potemniti oz. dodati podlago za podnapise.
Imama Hyundaja DVX 721U na katerem ni podlage in so podnapisi skoraj nevidni predvsem na svetlih slikah v filmu.
Na Philipsu DVP 5960 pa sicer je podlaga vendar je zelo svetla ter je ravno tako moteno branje.
V nastavitbah nisem zaznal možnosti dodajanja oz. potemnitve. Včasih se dogaja da so podnapisi zelo hitri.
Ti problemi se dogajajo le na Divx filmih, na DVD filmih teh težav ni. Pa recimo za primerjavo prejšnji Divx plajer Jakumo, ki je delal 4 leta braz težav, ni imel nobenih problemov z podnapisi, ti so bili obrobljeni z črno barvo in so tekli povsem normalno.
Če mi lahko kdo pomaga, je lepo prošen.
Lep pozdrav.