» »

Kako uskladit podnapise za DVD?

Kako uskladit podnapise za DVD?

naty_88 ::

Hmmm, po vseh možnih pregledih po forumih, nikjer nisem zaznala, kako naj sinhroniziram podnapise za dvd?! Da razložim na primeru!?
Imam npr: film TITANIC, ki sem ga kupila v Avstriji in ta dvd nima slo podnapisov, zdaj me pa zanima, kako naj sinhroniziram podnapise, ki sem jih potegnila iz neta z tem dvd filmom.
Divx-e mi ni problem uskladit, problem pa nastane pri dvd-ju?! A mi lahko nekdo natančno opiše kako se lotim tega!? Sem že vse možno poskušala a mi nikakor ne uspe. :( Problem je samo v tem Kako uskladit podnapise za dvd?! Ostalo se mi nekako sveti kako in kaj?! Prosim za nek vodič!

HVALA VSEM!!! :)

LPN
Življenje je lepo, zato izkoristi vsak dan, ki je nova priložnost!
  • zaklenil: CaqKa ()

CaqKa ::

tema že obstaja: DVD+dodatni podnapisi
nadalnja debata v tisti temi.


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Sublight - program za samodejni prenos podnapisov (strani: 1 2 3 49 10 11 12 )

Oddelek: Zvok in slika
579110053 (14657) Morison
»

Netflix bo preganjal VPN in druge trike (strani: 1 2 )

Oddelek: Novice / Ostalo
5218805 (15019) jerry2
»

DVD+dodatni podnapisi (strani: 1 2 3 4 5 )

Oddelek: Zvok in slika
22077955 (20091) CaqKa
»

TOSHIBA SD-36 VE - dvd-vhs player

Oddelek: Zvok in slika
51200 (1152) znbojan
»

dodajanje podnapisov v DVD z ifoedit

Oddelek: Zvok in slika
111458 (1296) Gatsu

Več podobnih tem