dodajanje podnapisov v DVD z ifoedit

Ifoedit ni 100% kompatibilen. To pmeni da ne naredi pravilnega voba.Na določenih dvd-ih dela normalno na nekaterih pa sploh NE. To ve vse.

Gotovo je video zmanjšan bitrate z CCE programom.V tem primeru ne MOREŠ uporabljat IFOedit kot Authoring tool.

nak film je bil samo demuxan z vobeditom iz lepo delujočega DVD-r filma z švedskimi podnapisi, jest sma pa hotel dodat not slovenske. No zdej sem zadevo uspešno združil nazaj z DVD maestrom in vse deluje tko kot mora :)

Sej sem napisal da sem authoring naredil z Sprucovim DVD Maestrom in ne IFO editom. Pismo sam najbolj mi gre pa na jetra sinhroniziranje podnapisov ker v Maestru ne dela preview ako nimaš posebne kartice.... Tko da sem 3x delal Authoring da sem dobil sinhronizirane podnapise. Vsekakor je super da se da na dokaj preprost način dodat podnapise v filme, tako da jih lahko pol gleda vsak, ne samo znalci angleščine.

Kak se vam da s temi podnapisi zafrkavat :).

Ce kdo od vaju ve kje najdet ta prastari Cinemaster 2000 nej mi maila na marjan.zust@volja.net