.srt to TTS s časovno kodo

živijo vsi,

a kdo ve kako bi lahko slovenske podnapise pri filmih (.srt, ki ima časovno kodo) predvajal s TTS konverterjem (recimo izbran govorec Lado za slovenski jezik) tako da bo upošteval tudi časovne razmake, in ne samo izgovarjal srt tekst stavek za stavkom, saj se tako poroši sinhro s filmom.

Namreč rad bi predvajal tuje filme s slo podnapisi, kjer bi se sproti izgovaralo ali predposneto (mp3 itd) predvajajo (sinhronizirano) poleg filma. ŠE bolje če bi lahko kreiral audio file in ga embedal kar kot zvočno sled filma.

pred postom sem marsikaj testiral od TTS, epub converterjev, speakerjev... pa nisem našel simple rešitve...