» »

Google dodal prevajanje v Gmail

Google dodal prevajanje v Gmail

Rezultat

TechCrunch - Google sicer že dlje časa ponuja prevode med 41 jeziki, med njimi tudi iz slovenščine in v njo, na svojih straneh, sedaj pa so funkcijo integrirali še v svoj klient za elektronsko pošto. V razdelku Google Labs, kjer najdemo kopico novih zmožnosti, ki so še v eksperimentalnem stadiju, tako da vsake toliko časa kakšna izgine ali se pojavi, si lahko vklopite možnost Message translation. Ko jo odkljukate, se vam ob prebiranju vsakega sporočila prikaže možnost prevoda. To je bilo sicer že prej dosegljivo z ročnim odpiranjem Googlove strani Translate in kopiranjem sporočila nanjo, sedaj pa je postopek poenostavljen. Prevodi so sicer daleč od popolnosti, a boljši od ničesar.

Sedaj se lahko nadejamo spama tudi v slovenščini!

9 komentarjev

techfreak :) ::

Sedaj se lahko nadejamo spama tudi v slovenščini!

Nič novega. Sem že od vsaj 10 ljudi prejel spam o tem, da bo MSN postal plačljiv in ta mail je nekdo prevel v slovenščino verjetno z Google Translate.

Spam, ki ni prišel od prijateljev pa tako ponavadi pristane v Spam mapi (v zadnjem letu nisem niti enega dobil v Inbox).

Macx95 ::

Tale "prevedeni" tekst je iz Wikipedie. Pa obilo smeha ob branju.:D

V Conroe-L Celeron je ena-procesor zgrajen na Intel Core microarchitecture in clocked je torej precej nižja od Cedar Mill Celerons, vendar še vedno prekosi njih.To temelji na 65 nm, Conroe-L jedro, in uporablja 400-serija številko modela zaporedje.
The FSB povečal na 800 MHz, od 533 MHz v tej generaciji, in TDP je zmanjšal od 65W do 35W. idle). Kot je običajno z Celerons, da nima Intel VT-x navodilo podporo ali SpeedStep (čeprav Enhanced Halt članici omogočeno, da dovolijo Celerons znižanje množitelja 6x in zmanjšanje napetosti, medtem ko jedro idle). Vse Conroe-L modeli Jednojezgreni predelovalci za vrednost segmentu trga, podobno kot AMD-K8 temelji Sempron.
Oktober 21, 2007 Intel predstavil nov procesor za Intel Essential Series. Polno ime predelovalca je Celeron 220 in je zalotane na D201GLY2 motherboard. Z 1,2 GHz in 512 KB predpomnilnika na drugi ravni, ima TDP 19 W in se lahko pasivno hlajeni. V Celeron 220 je naslednik je Celeron 215, ki temelji na Yonah jedro in se uporabljajo na D201GLY motherboard. Ta procesor se uporabljajo izključno za mini-ITX plošče ciljani na sub-vrednost tržnega segmenta.

techfreak :) ::

Primer "prevedenega" email spama:
Hej, ljudje,
Oprostite za prekinitev novic, ampak izgleda, da vsi od teh opozoril resnične!
Uporaba MSN in e-mail bo strošek denarja od poletja 2009 naprej. Če ste
poslali to sporočilo na 18 različnih ljudi iz vašega seznama,se bo tvoja MSN
Ikona obarvla modro, in da bo brezplačno za vas. Če ne verjameš
, pojdi na (www.msn.com) in glejte sami. Ali ne posreduje to sporočilo,
Vendar pa jo kopirajte in prilepite tako, da bodo ljudje dejansko prebrali.

To je Andy in John - direktorji MSN - oprostite za prekinitev, vendar pa
MSN je res zapiranje. To je zato, ker preveč ljudi brezobzirnih.
Ali ob začetku vsa imena (npr. ki sestavljajo veliko različnih računov za
Samo ena oseba), in smo le levi z 578 imen.
Če želite zapreti svoj račun, ne pošlijite sporočilo na. Toda,
če bi želeli, da vaš račun, nato pa poslati to sporočilo vsem
na seznam stikov. To ni šala, saj bomo ustavili
strežnike. Pošljite ga naprej, hvala.
Kdor ne pošlje NASLEDNJO SPOROČILA, bo vaš račun ZAPRT in bo
PLAĆLJIVO NA MESEC ZA UPORABO.Pošliji to vsem na tvojem seznamu
Zdaj veš, kaj naj naredim. PROSIMO, NE NAPREJ NASLEDNJO ALI Replay.

Kopirajte polnem E-MAIL. Vrnite se v mapo >Prejeto< in kliknite na NOVO. Nato prilepite
"Hvala za vašo pozornost.''

Hej vsi! Jaz običajno teh stvari ne pošiljam naprej, vendar bomo morali 30. novembra res plačati uprabo
MSN-ja in e.maila.

To ni šala, ampak
če ne verjameš meni, potem si lahko ogledate sami-Pojdi na stran
(http://news.BBC.co.UK/1/hi/business/118... - sami.
Kakorkoli že, ko ste poslali to sporočilo vsaj 18 vizitk, tvoj MSN icon
Will obarva modro. Prosimo, kopirajte in prilepite, vendar ne naprej, saj ljudje ne bodo prebrali.

V spam filtrih bo potrebno še za tuje jezike urediti, ne samo za angleščino. Čeprav tale spam se da brez težav prebrati ... ampak vseeno bi raje prebral v angleščini.

Zgodovina sprememb…

Relanium ::

To ni šala, ampak


Ko to preberem tak sam ena tipka na tipkovnici še obstaja.

drugač pa še več smeha... keep us entertaining :D

bluefish ::

Uporaba MSN in e-mail bo strošek denarja od poletja 2009 naprej.
Precej poetično.

MSN je res zapiranje.
Se popolnoma strinjam.

in smo le levi z 578 imen.
Velika stranka + jeba s s/z.

Pacient ::

Ja kupil si pa kartico za 8 eur, prevede ti jo pa za 8 mio. Lepo, lepo...

ABX ::

Tale "prevedeni" tekst je iz Wikipedie. Pa obilo smeha ob branju.:D

V Conroe-L Celeron je ena-procesor zgrajen na Intel Core microarchitecture in clocked je torej precej nižja od Cedar Mill Celerons, vendar še vedno prekosi njih.To temelji na 65 nm, Conroe-L jedro, in uporablja 400-serija številko modela zaporedje.
The FSB povečal na 800 MHz, od 533 MHz v tej generaciji, in TDP je zmanjšal od 65W do 35W. idle). Kot je običajno z Celerons, da nima Intel VT-x navodilo podporo ali SpeedStep (čeprav Enhanced Halt članici omogočeno, da dovolijo Celerons znižanje množitelja 6x in zmanjšanje napetosti, medtem ko jedro idle). Vse Conroe-L modeli Jednojezgreni predelovalci za vrednost segmentu trga, podobno kot AMD-K8 temelji Sempron.
Oktober 21, 2007 Intel predstavil nov procesor za Intel Essential Series. Polno ime predelovalca je Celeron 220 in je zalotane na D201GLY2 motherboard. Z 1,2 GHz in 512 KB predpomnilnika na drugi ravni, ima TDP 19 W in se lahko pasivno hlajeni. V Celeron 220 je naslednik je Celeron 215, ki temelji na Yonah jedro in se uporabljajo na D201GLY motherboard. Ta procesor se uporabljajo izključno za mini-ITX plošče ciljani na sub-vrednost tržnega segmenta.


Mogoče hecno samo AI napreduje, če pogledamo Babelfish je to pravi čudež. :)
Vaša inštalacija je uspešno spodletela!

miha96 ::

Primer "prevedenega" email spama:
Hej, ljudje,
Oprostite za prekinitev novic, ampak izgleda, da vsi od teh opozoril resnične!
Uporaba MSN in e-mail bo strošek denarja od poletja 2009 naprej. Če ste
poslali to sporočilo na 18 različnih ljudi iz vašega seznama,se bo tvoja MSN
Ikona obarvla modro, in da bo brezplačno za vas. Če ne verjameš
, pojdi na (www.msn.com) in glejte sami. Ali ne posreduje to sporočilo,
Vendar pa jo kopirajte in prilepite tako, da bodo ljudje dejansko prebrali.

To je Andy in John - direktorji MSN - oprostite za prekinitev, vendar pa
MSN je res zapiranje. To je zato, ker preveč ljudi brezobzirnih.
Ali ob začetku vsa imena (npr. ki sestavljajo veliko različnih računov za
Samo ena oseba), in smo le levi z 578 imen.
Če želite zapreti svoj račun, ne pošlijite sporočilo na. Toda,
če bi želeli, da vaš račun, nato pa poslati to sporočilo vsem
na seznam stikov. To ni šala, saj bomo ustavili
strežnike. Pošljite ga naprej, hvala.
Kdor ne pošlje NASLEDNJO SPOROČILA, bo vaš račun ZAPRT in bo
PLAĆLJIVO NA MESEC ZA UPORABO.Pošliji to vsem na tvojem seznamu
Zdaj veš, kaj naj naredim. PROSIMO, NE NAPREJ NASLEDNJO ALI Replay.

Kopirajte polnem E-MAIL. Vrnite se v mapo >Prejeto< in kliknite na NOVO. Nato prilepite
"Hvala za vašo pozornost.''

Hej vsi! Jaz običajno teh stvari ne pošiljam naprej, vendar bomo morali 30. novembra res plačati uprabo
MSN-ja in e.maila.

To ni šala, ampak
če ne verjameš meni, potem si lahko ogledate sami-Pojdi na stran
(http://news.BBC.co.UK/1/hi/business/118... - sami.
Kakorkoli že, ko ste poslali to sporočilo vsaj 18 vizitk, tvoj MSN icon
Will obarva modro. Prosimo, kopirajte in prilepite, vendar ne naprej, saj ljudje ne bodo prebrali.

V spam filtrih bo potrebno še za tuje jezike urediti, ne samo za angleščino. Čeprav tale spam se da brez težav prebrati ... ampak vseeno bi raje prebral v angleščini.



Jaz temu ne verjamem sem si naredil acc. n hotmailu pa sem takoj dobil ime (če je kkšen ime zaseden daš zravn sam črko al pa pikco...)

techfreak :) ::

Jaz temu ne verjamem sem si naredil acc. n hotmailu pa sem takoj dobil ime (če je kkšen ime zaseden daš zravn sam črko al pa pikco...)

In še vedno se bodo našli ljudi, zaradi katerih spam sploh obstaja ...


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

MIUI v slovenskem jeziku (strani: 1 2 3 4 5 )

Oddelek: Mobilne tehnologije
20325233 (8285) BOCo.
»

Jolla & Sailfish OS (strani: 1 2 )

Oddelek: Mobilne tehnologije
506213 (2013) lopov
»

kaj zanimivega pocet z vpsom

Oddelek: Omrežja in internet
131671 (649) Ales
»

Firefox 1.0 je tu! (strani: 1 2 3 )

Oddelek: Novice / Brskalniki
1278146 (8146) MrStein
»

slo-tech slovenjenje (strani: 1 2 3 )

Oddelek: Operacijski sistemi
1018664 (5509) moj_nick

Več podobnih tem