☰

» »

Kako pravilno ujeti podnapis za film?

Kako pravilno ujeti podnapis za film?

Dr.S ::

Oziroma s katerim PROGRAMOM lahko najlažje premaknem podnapise za 30 sekund naprej, saj je verzija filma takšna da nikakor ne dobim primernih podnapisov (matrix_revolutions).


Za BSPLAYER vem, imam pa tudi Yamado, pri kateri pa se ne da prilagajati tega, zato rabim KAK ENOSTAVEN PROGRAM?!

Hvaaalllaa.

mato22 ::

Subtitle Workshop

mali tapravi ::

Subsync
Loadaš film in podnapise>edit subtitles in v naslednjem oknu izbereš Strech kjer določiš začetek in konec podnapisov.Malo sprobaš shraniš in to je to.
Pa lep dan še naprej....

Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

[DivXviD] Subtitle Workshop urejevalnik podnapisov

Oddelek: Zvok in slika		4213020 (1678) KiNgKoNgX
»

Urejanje podnapisov .mkv fajlom

Oddelek: Pomoč in nasveti		306451 (5498) bosmla
»

[divXvid] podnapise vkodirat v divx (strani: 1 2 )

Oddelek: Zvok in slika		7925003 (12079) Alessio983
»

DVD+dodatni podnapisi (strani: 1 2 3 4 5 )

Oddelek: Zvok in slika		22079436 (21572) CaqKa
»

[DivXviD] DirectSub urejevalnik podnapisov - podpora za Mediatek divx playerje (strani: 1 2 3 )

Oddelek: Zvok in slika		14527631 (14966) podtalje

Več podobnih tem