» »

Apple in Amazon v tožbi za ime app store

Apple in Amazon v tožbi za ime app store

BuisnessWeek Online - Ko je Amazon marca letos predstavil svojo spletno trgovino za aplikacije in jo poimenoval Amazon Appstore for Android, Apple ni tratil časa. Hitro so vložili tožbo zoper Amazon, češ da Amazon krši Applovo blagovno znamko, za katero se je Apple prijavil že leta 2008 takoj po izidu iPhona 3G. To ni bil prvi primer, saj je Microsoft že januarja letos na Ameriški urad za patente in blagovne oz. storitvene znamke naslovil zahtevo, da se Applu blagovna znamka App Store Applu ne podeli (Microsoft se je vmes pritožil tudi zaradi premajhne pisave).

Amazon se je konec aprila na Applovo tožbo odzval v predvidljivem tonu. Dejali so, da je app store generičen termin, sestavljen iz angleških besed app (okrajšava za aplikacijo) in store (trgovina). Označuje trgovino za aplikacije. Dodatno strelivo je Amazonu priskrbel kar Steve Jobs sam, saj je lani oktobra dejal, da je "Applov App Store najenostavnejši za uporabo in največji app store na svetu."

Ta teden je v tožbi odgovoril Apple, ki je vse argumente Amazona zavrnil. Apple vztraja, da app store ne more biti generični termin, čeprav sta njegovi sestavini obči imeni.
Apple denies that, based on their common meaning, the words “app store” together denote a store for apps.

Tako je glavno vprašanje, o katerem bo odločali sodišče, ali sta Amazonov Appstore in Applov App Store app stora (z malo začetnico) ali ne. Če sta, potem je Applov ugovor neutemeljen, sicer pa se bo morala Amazonova trgovina preimenovati, Apple pa bo dobil odškodnino.

87 komentarjev

«
1
2

bosko1982 ::

Čudno da še Apple ni tožil prodajalcev jabolk...
katastrofa od človeštva...

Redorange ::

Samo tudi ko slišiš app store pomisliš na Apple. Lahko bi si Amazon zmislu kaj bolj sebi primirnega.

ufek ::

Se strinjam z Redoarange. To je že golo podjebavanje Apple-a.

Sokrates ::

Občih imen in pa razumnih pogovornih besed se NEBI smelo patentirati.! Ampak v ameriki je vse mogoče marsikaj bodo še patentirali samo počakat je treba.
Baracuda

RejZoR ::

Redorange je izjavil:

Samo tudi ko slišiš app store pomisliš na Apple. Lahko bi si Amazon zmislu kaj bolj sebi primirnega.


"App store" je splošni izraz za spletno štacuno z aplikacijami tko da...
Angry Sheep Blog @ www.rejzor.com

smash ::

tukaj bi moral apple zgubit, če je še kaj pravice na svetu

je pa res da najprej pomisliš na app store od appla, ampak kaj ima to veze? tudi ko rečeš jabuk, pomisliš na apple...

Looooooka ::

Redorange je izjavil:

Samo tudi ko slišiš app store pomisliš na Apple. Lahko bi si Amazon zmislu kaj bolj sebi primirnega.

To mogoce bi apple fani pomislite.
Jst ne pomislim ne na enega ne na drugega.
Ce bi mi zunaj na pijaci zacel govoriti o app storu bi verjetno rekel "kera firma ma to cez" in nastel 3 velike.
Se prav ma amazon prav.

Zgodovina sprememb…

  • spremenilo: Looooooka ()

nsignific ::

Amazon ima absolutno prav, ne glede na to kakšne asociacije dobite vi ko slišite "app store".

"Apple denies that, based on their common meaning, the words "app store" together denote a store for apps."

Tale quote sam po sebi bi moral stvar zaključiti v celoti, glede na to kako absurdna misel je tu podana.

Ginginova ::

bosko1982 je izjavil:

Čudno da še Apple ni tožil prodajalcev jabolk...


Je pa zato Apple Corps tožaril Apple in ga dobro molzel. Škoda da na isto idejo niso prišli pridelovalci jabolk. :)
Apple Corps v Apple Computer @ Wikipedia
(\__/) This is Bunny. Copy and paste bunny
(='.'=) into your signature to help him gain
(")_(") world domination.

techfreak :) ::

bosko1982 je izjavil:

Čudno da še Apple ni tožil prodajalcev jabolk...

Ne morejo zaradi prior art.

Looooooka je izjavil:

Redorange je izjavil:

Samo tudi ko slišiš app store pomisliš na Apple. Lahko bi si Amazon zmislu kaj bolj sebi primirnega.

To mogoce bi apple fani pomislite.
Jst ne pomislim ne na enega ne na drugega.
Ce bi mi zunaj na pijaci zacel govoriti o app storu bi verjetno rekel "kera firma ma to cez" in nastel 3 velike.
Se prav ma amazon prav.

Sem uporabnik Appla (včasih imel MBP in iPhone, ki ga še zdaj uporabljam za predvajanje glasbe) ter nisem njihov fan, vendar ob omembi App Store-a takoj pomislim na Apple. Besedo app takoj povežem z Applom in bi rekel, da tudi veliko drugih ljudi - predvsem zaradi TV nanizank, kjer so se včasih večkrat pojavljali iPhoni skupaj z omembo besede app (predvsem njihov "there's an app for that").

Zgodovina sprememb…

RejZoR ::

Ni mi jasno zakaj ne morejo zadeve poimenovat "Apple Store" in mirno? Če je vsem "App Store" kot nekaj samoumevngea za Apple potem jim bo tud jasno da ne prodajajo sadja ampak izdelke Apple.

Sploh pa "app" ni nekaj kar si je izmislil Apple. App oz apps se reče vsem programom na Oknih, Linuxu, Unixu itd. App je samo okrajšava za "application". App Store potem pomeni štacuna z aplikacijami. Če bo šlo to čez gre svet v napačno smer. Kar gre v primeru velikih korporacij itaq večkrat...
Angry Sheep Blog @ www.rejzor.com

kpkp ::

Naprimer mene "app" spomne na PortableApps.com, ker sem to uporabljal preden sem kdaj uporabljal OSX, pa ga sedaj uporabljam že kar nekaj let...

Tako, da se popolnoma strinjam z zgornjim postom, preveč splošno in Apple je tečen...:P

XsenO ::

App,appz,apps,appinsertwhatever se uporablja že od pantiveka, še preden je postal Apple "mainstream" tako, da naj nehajo tečnariti.
1 + 1 = 1

matejdro ::

Sem tole pričakoval, ko sem slišal za amzonov store.

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: matejdro ()

Limit-sky ::

...jaz ko slišim "windows", pomislim na štruco kruha?

mihec87 ::

Ob besedi appstore pomislim na neko štacuno ki prodaja aplikacije, zagotovo pa ne na produkt obgrizenega jabolka..(android user).Tako da tole asociacijo dobite zgleda samo uporabniki apple izdelkov.

Limit-sky je izjavil:

...jaz ko slišim "windows", pomislim na štruco kruha?


Steklar,gradbenik pa še gdo ob tej besedi pomisli na okno...

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: mihec87 ()

matejdro ::

Jaz pri besedi appstore najprej pomislim na applovo štacuno, nato pa še morda na kakšne druge štacune (androidov market ipd.), pa nisem fanboy (nimam nobene applove naprave, in je tudi verjetno ne bom imel), prav tako kot npr. ob besedi facebook pomislim na socialno omrežje s tem imenom, ne pa na knjigo fac, čeprav se mogoče gor prijavim 1x na mesec.

Se pa strinjam, da takšnih izrazov ne bi smeli pantirati, saj so preveč generični.

neonX ::

če je App Store generičen termin, potem želim, da se tudi Windows preimenuje :)

hamax ::

Ocitn ne razumes kako deluje registracija blagovnih znamk.

Ce poimenujes svojo trgovino "trgovina", tega imena ne bos mogel registrirati. Ali pa ce imenujes svoj operacijski sistem "operacijski sistem".
Ce pa poimenujes svojo trgovino jabolko, ali operacijski sistem okno, pa to ime lahko registriras.

Ce app pomeni aplikacije, store pa trgovina, potem Apple ne more registrirati imena "trgovina z aplikacijami" za trgovino z aplikacijami.

mtosev ::

Očitno imajo spet preveč časa in se za brezveze tožarijo.
Core i9 10900X, ASUS Prime X299 Edition 30, 32GB 4x8 3600Mhz G.skill, CM H500M,
ASUS ROG Strix RTX 2080 Super, Samsung 970 PRO, UltraSharp UP3017, Win 11 Pro,
Enermax Platimax 1700W | moj oče darko 1960-2016, moj labradorec max 2002-2013

Elysium ::

Limit-sky je izjavil:

...jaz ko slišim "windows", pomislim na štruco kruha?

Windows Microsoft dosledno prodaja pod Microsoft Windows xy. Še nikjer nisem zasledil, da bi Microsoft prodajal le Windows. Se pravi, da se tu natančno ve katera polkna so to. Isto bi morali zahtevati tudi od Applea. Če bi tudi Apple uporabljal Apple App Store, bi se tudi vedelo čigava application store je to, ne da si prisvaja splošno znane in uporabljane sestavljanke in potem na koncu reče, da je sam to izumil. Kot vedno.

Ziga Dolhar ::

Vprašanje tistim, ki "App" v "App store" razumete kot "Apple": Če bi vam rekel, da "se mi je app pokvaru"" - bi razumeli, da govorim o gnilem jabolku?
https://dolhar.si/

Zgodovina sprememb…

techfreak :) ::

Ziga Dolhar je izjavil:

Vprašanje tistim, ki "App" v "App store" razumete kot "Apple": Če bi vam rekel, da "se mi je app pokvaru"" - bi razumeli, da govorim o gnilem jabolku?

Vsekakor bi pomislil na pametne telefone, ostalo je pa odvisno od tega kateri telefon imaš.

App je generična okrajšava za aplikacijo, App Store je ime produkta in ga ni težko povezati z Applom (sploh v ne-angleško govorečih državah). Enako kot bi pri omembi Marketa takoj pomislil na Android Market.

Nekaterih tukaj res ne razumem. Če vam kdo reče Windows Live Messenger boste prej pomislili na Microsoft ali Apple?

hamax ::

Besedi window in live nimata veze s tem kaj program pocne(oziroma zelo malo), app store je pa opis samega sebe. Kaj je app sore? A store for apps.
Z windows live messengerjem se zelo tezko v zivo pogovarjas z okni.

techfreak :) ::

Vseeno ne vidim kakšno vezo ima dejstvo, da njegovo ime predstavlja funkcijo programa. App Store se povsod oglašuje/omenja kot Applova trgovina aplikacij, torej ni čudno, če si je slučajno kdo zapomnil to povezavo.

mihec87 ::

techfreak :) je izjavil:

Vseeno ne vidim kakšno vezo ima dejstvo, da njegovo ime predstavlja funkcijo programa. App Store se povsod oglašuje/omenja kot Applova trgovina aplikacij, torej ni čudno, če si je slučajno kdo zapomnil to povezavo.


Only in apple world...

hamax ::

Bom poskusal se enkrat razloziti.
Jaz odprem trgovino s preprogami in jo poimenujem Trgovina s preprogami.
Sosed odpre trgovino s preprogami in jo poimenuje Jankotova trgovina s preprogami.
Jaz ga tozim, ker mi je ukradel ime.
Sporno?

Limit-sky ::

Če bi pa ti trgovino imenoval "Prepro trgovina" potem je pa malo drugače, a ni? Čeprav vsi vedo, kaj prodajaš.

MrStein ::

Kaj pa če poimenuješ Preg-trg ?
Motiti se je človeško.
Motiti se pogosto je neumno.
Vztrajati pri zmoti je... oh, pozdravljen!

hamax ::

To je edino vprasanje tu. Je app uveljavljen izraz za aplikacijo ali ni.
Microsoft in Amazon trdita da je, Apple pravi da ni. Sodlocilo bo pa sodisce.

Limit-sky ::

Ko ti bo začel biznis laufat, bodo vsi začeli tuliti, da je to en čisto generičen naziv za trgovino s preprogami. In da bo Knez zdaj naredil "Knez preg-trg".

hamax ::

Ce bi ogromno ljudi uporabljalo izraz preg za preprogo, potem bi bila blagovna znamka "preg trg" sporna.
Dokler preg ne pomeni nicesar, pa najverjetneje ni.

Ziga Dolhar ::

Joj. Bohnedej da bi Apple svoje aplikacije poimenoval "Applets" :)).

Sicer pa - razumem da mlajša generacija oz. ne-geeki "App" povezujejo z Appleom (in bi podobno storili z appletki). Odličen in čestitk vreden PR, brez sarkazma.

A geekom " App" (in applets) pač pomeni nekaj drugega - in to mnogo let pred pojavom Applove trgoine in brez kakršnekoli appleovske denotacije. stran na dictionary.reference.com
https://dolhar.si/

Zgodovina sprememb…

MrStein ::

OK, daj 5 linkov na "app store" pred Applom, pa da zaključimo to debato.
Motiti se je človeško.
Motiti se pogosto je neumno.
Vztrajati pri zmoti je... oh, pozdravljen!

techfreak :) ::

hamax je izjavil:

To je edino vprasanje tu. Je app uveljavljen izraz za aplikacijo ali ni.
Microsoft in Amazon trdita da je, Apple pravi da ni. Sodlocilo bo pa sodisce.

App je uveljavljen izraz za aplikacijo, vendar App Store ni uveljavljen izraz za trgovino z aplikacijami.

Odličen in čestitk vreden PR, brez sarkazma.

Se strinjam. Podobno je (vsaj pri meni) glede oblačnega gostovanja datotek. Če me bi kdo vprašal, bi se takoj spomnil Sky Drive zaradi oglaševanje v TV nanizankah, čeprav ga dobro niti ne poznam (vse kar vem je, da je pain in the ass za uporabo proti Dropboxu).

hamax ::

Ok, daj 5 linkov na "Trgovina s programi". Ce jih ni, to pomeni, da lahko registriram to blagovno znamko?
Seveda ne.

Butters also provides evidence that Apple was not the first company to use the "app store" name. He cites an account of a February 2007 conference at which Salesforce CFO Steve Cakebread referred to an upcoming portion of the company's AppExchange platform as "app store checkout". "In terming their 'AppExchange' marketplace an 'app store,' Mr. Cakebread simply used 'app store' generically - over a year before Apple opened its app store with a blitz of publicity," Butters writes.

He points out that both Saleforce.com (2006) and Sage Networks (1998) filed for trademarks on "appstore" before Apple made its bid for "app store". But he says it doesn't really matter whether Apple or was first to the term or not. "Even if Apple was the first company to use the term 'App Store' (which it was not...) app store was generic even when it was first used in the sense 'store at which apps are offered for sale', regardless of who the first user was," he writes.

Ziga Dolhar ::

Je pa zanimiv prvi zadetek na googlu, iščoč Application Store.

Prvi zadetek leti na Applovo trgovino. Naslov? Apple - iPhone - Learn about apps available on the App Store.

Drugi zadetek: App Store offers amazing apps in dozens of categories, including games ...

Toliko o tem, kaj Appleu pomeni izraz "app".
https://dolhar.si/

hamax ::

App je uveljavljen izraz za aplikacijo, vendar App Store ni uveljavljen izraz za trgovino z aplikacijami.

"Trgovina s programi" tudi ni uveljavljen izraz za trgovino, ki prodaja programe.
Ne vem zakaj bi to imelo kaksno vezo.

Gregor P ::

Sam tudi ne pomislim na Apple ob besedi "app", ampak na aplikacije oz. programe; v bistvu že več kot desetletje shranjujem rane EXE datoteke programov v mapo "apps" na mojih računalnikih, če jim bo to kaj pomagalo na sodišču:P

Je pa res, da če je Applu uspelo na trgu uveljaviti ime "app store" kot Applova blagovna znamka (skozi dolgoletno prakso z reklamami, tožbami itd.), potem je lahko v izjemnih primerih tudi nekaj generičnega oz. opis produkta, tržnice ipd. priznano za blagovno znamko; ampak to je res odvisno od primera do primera. Morda jim torej res v ZDA uspe dokazati, da "app store" ni uveljavljen izraz za trgovino z aplikacijami, mislim pa, da jim v EU ne bi uspelo (predvsem zato ker menim, da je minilo premalo časa, da bi lahko Apple to vzel kot za nekaj tipično svojega; poleg tega pa so različne trgovine z aplikacijami dlje na trgu od Applove in se različne tipično generične okrajšave, imena razvijajo ter uveljavljajo med uporabniki že dlje časa).
The main failure in computers is usually located between keyboard and chair.
You read what you believe and you believe what you read ...
Nisam čit'o, ali osudjujem (nisem bral, a obsojam).

Ziga Dolhar ::

No - techfreak pravilno opozarja, da je tudi besedna zveza lahko pomembna.
https://dolhar.si/

techfreak :) ::

Lahko še omenim, da za app sploh nisem slišal (oz. se ne spomnim) pred Applovo predstavitvijo iPhona in App Store. Sem dokaj prepričan, da podobno velja tudi za veliko drugih ljudi.

hamax ::

Gregor P ::

Kaj pa vem, mi smo svoje čase prek spleta obredli kar ogromno trgovin z aplikacijami npr. za Nokije in mislim, da ko smo se "mircali" smo vedno pisali v okrajšavah in res nikoli nismo pisali application/s store ipd. ampak vedno app/s store itn. ...mogoče mlajše generacije to povsem drgače dojemajo:D
The main failure in computers is usually located between keyboard and chair.
You read what you believe and you believe what you read ...
Nisam čit'o, ali osudjujem (nisem bral, a obsojam).

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: Gregor P ()

skika ::

app store je od Appla

nouf said

Zero0ne ::

Naj dajo Applu prav. "App" je nagravžna izpeljanka, ki mora umreti hitro smrt.
uname -o

nocutius ::

Apple naj ima 'App store' ostali pa 'Xyz app store', to je maksimum kar bi mogoče dal prav Applu.
Prepovedati ostalim uporabo app store, ko se gre za 'store that sells apps' je pa čista nategancija.
Torej amazon +1

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: nocutius ()

Prospekt ::

Jaz bi obema naložil ogromno globo in prepovedal uporabo "app store" mislim bedarije totalne s čim se to lovijo po sodiščih, človeka kar srat prime.

Aja, denar je sveta vladar, nevermind carry on.

Bananovec ::

Zanimivo je tudi to, da ima Google 2 trgovini z aplikacijami (2x App Store). En je na Androidu, drugi pa na PCju namenjen za Google Chrome + s to razliko, da ju lastnik poimenoval App Store, ampak ju je poimenoval Google Market.
V Applovem primeru tudi nebi bilo nič narobe, če bi imela trgovina naziv Apple App Store.
Its only copying if samsung does it. And unless we patent this in 5 years,
this is the shittest tech ever ... and we'll sue you.
Regards, Apple

BigWhale ::

Ja, tko kot ni nic narobe z Microsoft Windows. :)
«
1
2


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Amazonu prvi polčas tekme za Appstore z Applom

Oddelek: Novice / Tožbe
54454 (3742) 3furious
»

Apple in Amazon v tožbi za ime app store (strani: 1 2 )

Oddelek: Novice / Tožbe
8721961 (19482) hamax
»

Microsoft oporeka blagovni znamki App Store

Oddelek: Novice / Avtorsko pravo
258135 (6792) blackbfm
»

Mac OS X 10.6.6 prinesel Mac App Store (strani: 1 2 )

Oddelek: Novice / Operacijski sistemi
5712581 (10693) narodno

Več podobnih tem