DVD regija 1 ter NTSC

V praksi se zadeva izkaže, da smo Evropejci mnogo bolj pameten narod og Američanov. PAL standard ima namreč 625 vrstic (mislim, da je podatek točen, sem pa 100% da jih je več kot 600), medtem ko jih ima NTSC tam okoli 550. Rezultat: PAL ima boljšo ločljivost.
Pri predvajanju pa je takole: Imel sem priliko predvajat neko NTSC videokaseto na videu Aiwa in televizorju Samsung, oba podpirata tako PAL kot NTSC. Video je bil takrat star dobro leto, televizor pa kakih 10. No, da preidem k bistvu, jaz kakšne hude razlike nisem opazil. Tu pa tam se sicer pozna, da je slika raztegnjena (PAL namreč manjkajoče vrstice pridobi z interpolacijo), vendar sem si zadevo lahko čisto normalno ogledal s kavča, cca. 5 metrov stan od ekrana. Ne vem pa čisto točno, kako je s tem pri DVD-jih.

Vecina (95%) moje DVD zbirke (190 DVDjev) je iz regije 1, in mi spilajo cisto super. Slika zgleda enako dobro, zvok pa pravtako, tako da ne skrbet. :)

Če si pa quality freak in se gre za filmske DVDje, ima pa PAL sistem prednost pred NTSC (poleg višje resolucije). Kot vas večina ve, so filmi originalno snemani pri 24 FPS. Nato je to treba pretvoriti na 29.96 FPS za NTSC in 25 FPS za PAL. Pretvorba v PAL je zelo enostavna. Enostavno pohitriš video in avdio za dobre 4% (za večino ljudi neopazno, vendar lahko opaziš, da so PAL filmi krajši od NTSC za par minut) in to je to. Preblemi nastanejo pri NTSC, ker pač ne moremo enostavno pohitriti filmskih 24 FPS na 29.97 FPS, ker je pohitritev preveč opazna (moški dobijo ženske glasove, film pa se odvija 25% prehitro). Zato je treba uporabiti postopek, ki se mu reče telecine (za 1 promil se upočasni video/avdio in vrine se par polslik), ki naredi konverzijo 24->29.97 FPS. Narava tega postopka je pač taka, da slika ne more biti nikoli tako tekoča (malenkostno se zatika na TVju, za veliko ljudi neopazno) kot pri konverziji v PAL.

Pri glasbenih DVDjih ponavadi res skoraj ni razlike med PAL ali NTSC, ker običajno koncerte snemajo z 59.95 FPS (30i NTSC) ali 50 FPS (25i PAL) tako pri NTSC ni treba uporabljati telecine. Glavno je da ti TV prebavlja NTSC signal, drugače bodo težave, ker bo moral DVD player delati konverzijo iz NTSC v PAL kar spet prinese zatikanje, ker imajo DVD playerji ponavadi zelo poceni konverter, če ga že imajo.

krneki: tvoja razlaga pretvorbe PAL:NTSC me malo bega. Zadnjič sem namreč v Adobe Premiere Pro 1.5.1 konvertiral AVI filmček (v NTSC formatu) v PAL, s tem da sem določil izvoz na DVD. Ko sem potem zadevo pogledal v WinDVD in na TV (Yamada 6700), se je zelo dobro videlo, da so gibi skokoviti - slika ni tekla gladko.

Potem sem zadevo še enkrat konvertiral iz AVI v DVD Video, s tem da sem ohranil NTSC format. Slika je v tem primeru normalno tekoča.

Sklepal bi, glede na število slik/sekundo, da bi pretvorba iz NTSC (30 fps) v PAL (25 fps) morala biti "neopazna"... Hmm??

Potem sem zadevo še enkrat konvertiral iz AVI v DVD Video, s tem da sem ohranil NTSC format. Slika je v tem primeru normalno tekoča.

Verjetno bi znala biti možnost pretvorbe ntsc->avi->pal(dvd) še najbolj optimalna. Ne vem pa, kako je pri tej pretvorbi z zvokom...

Mene pa zanima ali predvajajo vsi DVD enote in podnobne naprave ki jih priklopimo na TV oba standarda?
Namrec nekaj pretvarjam v NTSC pa se bojim da ne bo slo na vseh playerjih.

mtosev je 13. feb 2013 ob 14:55 izjavil:

maš brezplačne programe kateri to rešijo. lahko pa tudi firmware na pogonu flashaš na RPC1 in bo bralo vse regije

Mi lahko (ali pa kdo drug) priporočaš kakšen brezplačen program? Sem inštalerala Total Video Player, ampak je slika kockasta oziroma siva, sploh noče delat.

Najlepša hvala še enkrat!