» »

Podnapisi in Divix

Podnapisi in Divix

jancko ::

Mene zanima kako je treba srt podnapise posnet na cd da delujejo na divix playerju...Ker meni nikakor ne delujejo so v isti mapi kot film isto ime....Predvajalnik je philips
jancko

gruntfürmich ::

tako bi to naj šlo.
"Namreč, da gre ta družba počasi v norost in da je vse, kar mi gledamo,
visoko organizirana bebavost, do podrobnosti izdelana idiotija."
Psiholog HUBERT POŽARNIK, v Oni, o smiselnosti moderne družbe...

Yossarian ::

En čisto mali nasvetek. Stisni gumb Subtitle, ker imaš mogoče podnapise izključene :)
Nikoli se ne prepiraj z idiotom, ker te bo potegnil
dol na svoj nivo in te premagal s svojimi izkušnjami.

bastadu ::

In pa seveda se prepričaj če tvoj trenutni firmware podpira podnapise in ga po potrebi nadgradi z novim/najnovejšim firmwarom...

5er--> ::

Pa preveri, če so podnapisi res v srt formatu in ne kakšnem drugem (tudi, če je končnica .srt).
Nekako takole zgleda:
1
00:01:47,800 --> 00:01:50,700
NASLOV FILMA

2
00:01:51,100 --> 00:01:53,000
Bu!

itd...

podtalje ::

Prav tako imajo nekateri predvajalniki omejitev dolžine imena datoteke. Poizkusi s krajšim imenom.

madmitch ::

Jaz imam problem z Yamado, da so vsi podnapisi enaki (SRT), a na istem DVDju delajo samo pri prvem filmu, drugje pa ne.

Tukaj delajo
Stargate.sg-1.S10E01.avi
Stargate.sg-1.S10E01.srt
1
00:00:00,150 --> 00:00:03,300
Prejšnič v zvezdnih vratih...

2
00:00:03,450 --> 00:00:09,050
V imenu bogov, bodo zgrajene ladje,
ki bodo odpeljale naše bojevnike med zvezde.

3
00:00:09,328 --> 00:00:12,700
Vsi pripadniki Originov, ki jih imajove
za svoje... to je laž.
...

Tukaj pa ne
Stargate.sg-1.S10E02.avi
Stargate.sg-1.S10E02.srt
1
00:00:00,292 --> 00:00:01,335
Prejšnič...

2
00:00:01,543 --> 00:00:03,295
V zvezdnih vratih...

3
00:00:05,005 --> 00:00:07,090
Počakajte, kam greste? Hočem jo videti.
...

Na uč so povsem enaki, a delajo samo pri prvi epizodi, drugje pa ne. V BSPlayerju je seveda vse OK, na Yamadi pa nikakor ne.
Nobody is perfect, my name is Nob Ody

Yossarian ::

Imaš vsak film v svoji mapi?
Nikoli se ne prepiraj z idiotom, ker te bo potegnil
dol na svoj nivo in te premagal s svojimi izkušnjami.


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Thinkpad t420 WIN10

Oddelek: Pomoč in nasveti
403546 (2595) Klemzz
»

[DivXviD] Yakumo predvajalniki (strani: 1 2 3 425 26 27 28 )

Oddelek: Zvok in slika
1388190552 (27476) gasper6201
»

počasno delovanje kompa Asus N76VZ

Oddelek: Pomoč in nasveti
81189 (1017) WIngs
»

[DivXviD] CenterSUB urejevalni podnapisov - centriranje

Oddelek: Zvok in slika
144650 (3578) EvilDare
»

Podnapisi na Dvix! Kak?

Oddelek: Programska oprema
182236 (1839) Borci

Več podobnih tem