Slo-Tech - Konec maja je prenehala delovati storitev Biblos, ki je članom slovenskih knjižnic omogočala izposojo slovenskih knjig. Platformo je vzdrževala Založba Beletrina, ki pa letos ni uspela doseči dogovora s slovenskimi knjižnicami o financiranju delovanja platforme. Stroški so ocenjeni na 150.000 evrov, zato se je Biblos poslovil. Beletrina pravi, da so prvih pet mesecev storitev financirali sami, sedaj pa tega ne zmorejo več. Biblos bo sicer še na voljo za člane NUK-a.
V Biblosu je bilo na voljo 7500 knjig, večinoma slovenskih. Platformo je uporabljalo 10 odstotkov članov knjižnic. Naslednik Biblosa bo COBISS Ela, ki bo začela delovati 17. junija. Gre za novi državni portal, ki ga vzpostavlja mariborski IZUM. Po drugi strani pa Beletrina vzpostavlja produkt Beletrina Digital, ki bo v osnovni različici stal devet evrov na mesec, v dražji pa 14 evrov na mesec. Osnovna verzija vsebuje dobrih 3000 e-knjig v slovenščini in nekaj tujih jezikih ter 2000 zvočnih knjig. Dražja verzija ima še filme, avtorske prispevke in podcaste.
Ključno vprašanje za uporabnike pa je - poleg velikosti zbirke - podpora napravam. Za zdaj ne kaže, da bi platformi podpirali Kindle in Kobo, kar predstavlja problem, saj gre za najpopularnejši znamki e-bralnikov. V navodilih za COBISS Ela piše, da potrebujemo Cantook by Aldiko za mobilne naprave in Thorium Reader za delovne postaje, ali pa operacijski sistem Android, kamor namestimo Cantook.
Ja, zaščita je Readium, ki bolj ali manj deluje samo na Androidnih bralnikih. Kar je čista neumnost, da zdaj s svojo Kobo Libra 2 ne morem brati knjig. Škoda.
Tole zaenkrat izgleda res kar skoda za tiste, ki berejo samo v slovenscini. Za ostale pa itak kaksen MAM, Anna's Archive ali opencalibre na redditu. Za nakljucno firbcanje je Calisite iz prej omenjenega reddita cisto OK.
Ker se pri opencalibre zaenkrat še ne znajdem, slovenski del mi ponudi tri strežnike, kjer me sprašuje za uporabniška imena in gesla, se to tudi najde na redditu?
Glede na to, da se eni šokirani, da ne podpira npr. kindla ... sej je amazon tisti, ki ne dovoli drugih DRM-jev na svojem kindlu, njihovega pa tudi ne moreš uporabit, če knjig nimaš na njihovi platformi.
Ali se mogoče motim? (vir).
Knjige brez DRM-ja so pa na Kindlu podprte, dokler je podprt format npr .epub.
ALi slučajno Amazon ponuja kak API? (pač v kontekstu, da bi svojim knjigam dinamično dodajal DRM različnih ponudnikov - glede na napravo, ki jo ima uporabnik).
Ker se pri opencalibre zaenkrat še ne znajdem, slovenski del mi ponudi tri strežnike, kjer me sprašuje za uporabniška imena in gesla, se to tudi najde na redditu?
Ne verjamem, ce ze, jih lastniki teh streznikov verjetno delijo le v ozjem krogu...
Glede na to, da se eni šokirani, da ne podpira npr. kindla ... sej je amazon tisti, ki ne dovoli drugih DRM-jev na svojem kindlu, njihovega pa tudi ne moreš uporabit, če knjig nimaš na njihovi platformi.
Šokirani smo, ker ne podpira Kobota. Dvomim, da bo kdo kupil novo napravo zgolj zaradi naših knjižnic. Že zdaj je slovenski jezik vse manj pogost, v prihodnje bo pa verjetno še toliko slabše.
Glede na to, da se eni šokirani, da ne podpira npr. kindla ... sej je amazon tisti, ki ne dovoli drugih DRM-jev na svojem kindlu, njihovega pa tudi ne moreš uporabit, če knjig nimaš na njihovi platformi.
Ali se mogoče motim? (vir).
Knjige brez DRM-ja so pa na Kindlu podprte, dokler je podprt format npr .epub.
ALi slučajno Amazon ponuja kak API? (pač v kontekstu, da bi svojim knjigam dinamično dodajal DRM različnih ponudnikov - glede na napravo, ki jo ima uporabnik).
Ja, za Kindle bi morala država oz. knjižnice ter založniki imeti nek dogovor z Amazonom. Kar se verjetno ne bo zgodilo prav hitro, če sploh kdaj. Amazon se smatra kot nekakšen sovražnik št. 1 slovenskega jezika, knjigarn in knjižnic.
Glede aplikacij in podprtih naprav pa bi morda bilo smiselno uporabiti kaj, kar že obstaja kot npr. Libby. Potem ne bi bilo vedno jamranja glede telefonov, tablic in bralnikov (razen Kindla, jasno). Če je dovolj dobro za knjižnice v ZDA, UK, Nemčiji, Danski, itd., je verjetno dovolj dobro tudi za nas. Ampak smo spet pri iskanju dogovora z neko tujo korporacijo (+ integracija) ...
Glede na to, da se eni šokirani, da ne podpira npr. kindla ... sej je amazon tisti, ki ne dovoli drugih DRM-jev na svojem kindlu, njihovega pa tudi ne moreš uporabit, če knjig nimaš na njihovi platformi.
Ali se mogoče motim? (vir).
Knjige brez DRM-ja so pa na Kindlu podprte, dokler je podprt format npr .epub.
ALi slučajno Amazon ponuja kak API? (pač v kontekstu, da bi svojim knjigam dinamično dodajal DRM različnih ponudnikov - glede na napravo, ki jo ima uporabnik).
Ja, za Kindle bi morala država oz. knjižnice ter založniki imeti nek dogovor z Amazonom. Kar se verjetno ne bo zgodilo prav hitro, če sploh kdaj. Amazon se smatra kot nekakšen sovražnik št. 1 slovenskega jezika, knjigarn in knjižnic.
Glede aplikacij in podprtih naprav pa bi morda bilo smiselno uporabiti kaj, kar že obstaja kot npr. Libby. Potem ne bi bilo vedno jamranja glede telefonov, tablic in bralnikov (razen Kindla, jasno). Če je dovolj dobro za knjižnice v ZDA, UK, Nemčiji, Danski, itd., je verjetno dovolj dobro tudi za nas. Ampak smo spet pri iskanju dogovora z neko tujo korporacijo (+ integracija) ...
Mislim, okej, eno so kindle aplikacije, ki pa so zame bolj kot skrajna alternativa. Največja dodana vrednost je pa to itak met na e-ink napravi. Ampak okej, meni osebno ni tako pomembno, ker znam pridt do "varnostne kopije" tako ali drugače.
Če bi ponudili en poceni bralnik do 80 evrov ali dali kako subvencijo za nakup kompatibilnega bi verjetno odstotek uporabnikov slovenskih digitalnih knjig kar strmo poskočil navzgor. (namesto, da so cene pri nas +20% evropskih)
Problem je da v kategoriji android ebralnikov, niti blizu ne prideš taki ceni. o 80 EUR se pogovarjamo samo pri kindlih, ki pa vsi vemo kakšen ekosistem imajo zadaj.
Money money money... Prej je bilo zastonj v sklopu knjižnic, zdej bo pa plačljivo... Kaj sploh je to. To je pol čisto samostojen produkt in nima veze s knjižnicam. Idiotsko in neuporabno, da ne govorim samo o 3000 knjigah in to slovenskih, poraz. Greš kamorkoli na net pa je. Ne samo da niso podalšal pogodbe, še v popolno drugo smer so šli...
Beletrina Digital je pač postal povsem komercialen produkt, ki nima nič s knjižnicami. Kam drugam pa naj bi šli, če nimajo več pogodbe s knjižnicami? da, je pa govora samo o slovenskih knjigah je pa popolnoma logično, saj ne morejo konkurirat na mednarodnem trgu z igralci kot je amazon. In dejansko, knjig v slovenščini ni niti pod razno enostavno dobit. To je pač prekletstvo majhnega jezika. Ker cena prevoda se nič kaj dosti ne spreminja glede na velikost trga, število prodanih knjig pa še kako.
COBISS Ela pa je produkt, ki omogoča knjižnično izposojo.
Ja, premajhen trg... To pove vse. Beletrina Digital je enostavno predraga za to kar ponuja. In seveda, naročniški model. Naj mi dajo možnost izposoje knjige za simbolično ceno, pa bi se lažje odločil. Ampak smo spet tam, da tudi oni ne podpirajo večine e-bralnikov.
Iz enega sranja bodo pač naredili dva, ki bosta med sabo nezdružljiva...
Tipično slovensko.
Če bi državi kaj bilo do branja slovenskih knjig, bi odprla in plačala zastonj knjige (vsaj mrtvih slovenskih avtorjev), tako v slovenščini kot v tujih prevodih, kar na Amazonu. Bi bilo najceneje za davkoplačevalce, pa še uporabljali bi platformo, ki je svetovno podprta.
Zdaj bo pa to spet neko hudo jamranje in iskanje državnega denarja, rezultat pa bo nov služben avto direktorčka pri založbah.
Te založbe se pač ohranja umetno pri življenju, saj drugega razloga ne vem...
"Life is hard; it's even harder when you're stupid."
zaenkrat nikakor, ampak važno, da si nekateri ego pumpajo na banalnih temah.
Če to naleti name - obstajajo DRM cracki, če pa to ni na voljo pa screenshot programi, ki screenshotajo na nivoju, ki zaobide DRM + OCR + calibre, ki pretvori v epub / poljuben format.
zaenkrat nikakor, ampak važno, da si nekateri ego pumpajo na banalnih temah.
Če to naleti name - obstajajo DRM cracki, če pa to ni na voljo pa screenshot programi, ki screenshotajo na nivoju, ki zaobide DRM + OCR + calibre, ki pretvori v epub / poljuben format.
Z Autohotkey skripto obraca strani in dela screenshote, potem pa z OCR pretvori v tekst. Nobenega prevoda ni tu, rezultati so pa pac toliko dobri, kolikor dobro naredi OCR.
Glede na to, da se eni šokirani, da ne podpira npr. kindla ... sej je amazon tisti, ki ne dovoli drugih DRM-jev na svojem kindlu, njihovega pa tudi ne moreš uporabit, če knjig nimaš na njihovi platformi.
Ali se mogoče motim? (vir).
Knjige brez DRM-ja so pa na Kindlu podprte, dokler je podprt format npr .epub.
ALi slučajno Amazon ponuja kak API? (pač v kontekstu, da bi svojim knjigam dinamično dodajal DRM različnih ponudnikov - glede na napravo, ki jo ima uporabnik).
Ja, za Kindle bi morala država oz. knjižnice ter založniki imeti nek dogovor z Amazonom. Kar se verjetno ne bo zgodilo prav hitro, če sploh kdaj. Amazon se smatra kot nekakšen sovražnik št. 1 slovenskega jezika, knjigarn in knjižnic.
Glede aplikacij in podprtih naprav pa bi morda bilo smiselno uporabiti kaj, kar že obstaja kot npr. Libby. Potem ne bi bilo vedno jamranja glede telefonov, tablic in bralnikov (razen Kindla, jasno). Če je dovolj dobro za knjižnice v ZDA, UK, Nemčiji, Danski, itd., je verjetno dovolj dobro tudi za nas. Ampak smo spet pri iskanju dogovora z neko tujo korporacijo (+ integracija) ...
Iz enega sranja bodo pač naredili dva, ki bosta med sabo nezdružljiva... Tipično slovensko.
Spominja na vojno nosilci videoposnetkov (pozneje podatkov) VHS/Betamax, DVD+/DVD-ali pa Bluray/HD DVD. No, pri vseh je bil na koncu en zmagovalec, če temu sploh lahko pravimo zmaga, saj je večina teh že bolj ali manj šla na smetišče zgodovine.
Če bi državi kaj bilo do branja slovenskih knjig, bi odprla in plačala zastonj knjige (vsaj mrtvih slovenskih avtorjev), tako v slovenščini kot v tujih prevodih, kar na Amazonu. Bi bilo najceneje za davkoplačevalce, pa še uporabljali bi platformo, ki je svetovno podprta.
S tem se NE strinjam, ker bi s tem napravili defacto komercialni monopol, vezavo samo na enega ponudnika. Platforma, kjerkoli se že ponujajo (slovenske) digitalne knjige bi morala biti odprta v smislu, da lahko nameščaš na večino aktualnih bralnih naprav (in tablic). Dobro bi bilo, če bi obstajala možnost, da iste knjige ponujajo tudi drugi (komercialni) ponudniki, če želijo, seveda, če plačajo nek procent, ne vem, JAKu (Javni agenciji za knjige RS). Ta javna platforma bi seveda lahko obračunala (simbolični) znesek pri izposoji, da ne bodo rekli, da je vse brezplačno, za tiste, ki nimajo prihodkov pa bi bila na voljo kakšna občinska/državna subvencija. Osebno sicer dvomim, da bi to prispevalo k dvigu statistike branja v Sloveniji.
Zdaj bo pa to spet neko hudo jamranje in iskanje državnega denarja, rezultat pa bo nov služben avto direktorčka pri založbah.
Te založbe se pač ohranja umetno pri življenju, saj drugega razloga ne vem...
Založbe bi brez državnih subvencij propadle. To ni nobena skrivnost. Zato se grebejo tako za npr. učbeniške razpise. Pa vsako leto je potrebno izdati nov učbenik. Vprašajte se: zakaj? Še dobro, da marsikje po državi obstajajo učbeniški skladi, saj drugače veliko otrok sploh ne bi prišlo do učbenikov ... Vprašanje pa je, če šolstvo sploh potrebuje vse te učbenike.
Hrabri mišek (od 2015 nova serija!) -> http://tinyurl.com/na7r54l
18. november 2011 - Umrl je Mark Hall, "oče" Hrabrega miška
RTVSLO: http://tinyurl.com/74r9n7j
Imamo vse pogoje, da bi postavili nacionalni ekosistem, ki bi vsem Slovencem od vrtca do upokojencev omogočil izposojo knjig na vseh možnih napravah. Še več-lahko bi orali ledino in se znebili težkih papirnatih učbenikov, delovnih zvezkov in zvezkov v šolah in jih nadomestili z dvema a4 in barvno a5 eink tablico in svinčnikom po močno subvencionirani ceni (hint: 13000 prenosnikov...) Isto uporabno v glasbenih šolah, pa še kje drugje.
Ampak ne, Cobiss bo imel zdaj svoj ekosistem in formate, Beletrina svojega, Emka pa še enega. Naprave bodo ali ne bodo podprte ali pa napol. In dobili bomo kup problemov, za brezveze porabljene energije in denarja, kup prikoritnikov, slovenske eknjige bodo pa stagnirale ali v zatonu. Še ena sramota za ministrstvo.
Če bi državi kaj bilo do branja slovenskih knjig, bi odprla in plačala zastonj knjige (vsaj mrtvih slovenskih avtorjev), tako v slovenščini kot v tujih prevodih, kar na Amazonu. Bi bilo najceneje za davkoplačevalce, pa še uporabljali bi platformo, ki je svetovno podprta.
Ma kakšen Amazon. Knjigo se postavi, licencira pod CC in epub uploada na wikimedia commons.
Imamo vse pogoje, da bi postavili nacionalni ekosistem
Znaš to utemeljit, al to tako malo na harouk? Kako točno bi ti prisilil privatne akterje da to uredijo? Kako točno bi v to prislilil založbe? Še posebej če govorimo o leposlovju.
dvema a4 in barvno a5 eink tablico in svinčnikom po močno subvencionirani ceni
Top, komaj čakam da še bolj posilimo otroke z zasloni in elektronskimi napravami...
Cobiss bo imel zdaj svoj ekosistem in formate, Beletrina svojega, Emka pa še enega.
kdo bi si mislil, konkurenčne rešitve v demokratični državi. Le kdaj v zgodovini je že bil kak sistem, ki je deloval tako, da je prisilil vse ponudnike poslovat pod enakimi pogoji.
zaenkrat nikakor, ampak važno, da si nekateri ego pumpajo na banalnih temah.
Če to naleti name - obstajajo DRM cracki, če pa to ni na voljo pa screenshot programi, ki screenshotajo na nivoju, ki zaobide DRM + OCR + calibre, ki pretvori v epub / poljuben format.
Kak link na Github?
Za stari biblos lahko potrdim, da se je dalo odstranit DRM z odprtokodnim programom, toda programa ne najdem.
zaenkrat nikakor, ampak važno, da si nekateri ego pumpajo na banalnih temah.
Če to naleti name - obstajajo DRM cracki, če pa to ni na voljo pa screenshot programi, ki screenshotajo na nivoju, ki zaobide DRM + OCR + calibre, ki pretvori v epub / poljuben format.
Kak link na Github?
Še dve leti nazaj je za verzijo adobe digital editions, ki jo je uporabljal Biblos delalo tole (ko vmes nekaj časa ni delovalo):
Za screenshot+OCR se obrni na uporabnika @gregyk, on je pred casom to avtomatiziral z uporabo AutoHotkey...
Pa še uporabno je tudi za druge programe, recimo Javelin, ki blokira standarden "printscreen".
Ne deluje oz. ni možno, ker ADE ne podpira LCP.
Bodi bolj jasen, kaj ne deluje? Ker to kar si citiral ni bil odgovor tebi, in se nanaša na screenshot program od gregyk, ki deluje tudi za Javelin PDF aplikacijo. In je odgovor uporabniku, ki sem ga citiral.
Nekaj nazaj sem ravno zaradi Biblosa prešaltal iz Kindla na Kobo, sedaj pa še ta ne bo več delal. Kdo pri zdravi pameti financira projekte, ki bodo sami sebi namen? Valjda hočeš doseči čim širšo populacijo, sploh glede na to, da branje knjig usiha, sploh pri mlajši populaciji. Če je Kindle potencialni problem zaradi Amazona, Kobo definitivno ni. Potem pa se čudijo, da folk piratizira.
Za screenshot+OCR se obrni na uporabnika @gregyk, on je pred casom to avtomatiziral z uporabo AutoHotkey...
Pa še uporabno je tudi za druge programe, recimo Javelin, ki blokira standarden "printscreen".
Ne deluje oz. ni možno, ker ADE ne podpira LCP.
Bodi bolj jasen, kaj ne deluje? Ker to kar si citiral ni bil odgovor tebi, in se nanaša na screenshot program od gregyk, ki deluje tudi za Javelin PDF aplikacijo. In je odgovor uporabniku, ki sem ga citiral.
gregyk mi je odgovoril, da to ne bo delovalo, ker ADE ne podpira LCP. Zaenkrat ni rešitve za e-bralnike brez Androida.
Jasno, da ne bo delalo tako, kot je sedaj. Ampak se verjetno lahko popravi - se pac spremeni skripto, da namesto ADE zazene nekaj drugega (zgoraj se omenja Thorium Reader), kar podpira LCP, in tam obraca strani. To je hotel phantomeye poudariti, ko je omenjal Javelin...
Če se komu da pogledati - predstavitev uporabe Cobiss Ela sistema. Na začetku bo 25 založb in cca 3000 naslovov. Skratka nič posebnega in manj kot na biblosu.
No comment… 
