c++ ned help

  class kandidat
        {
            public string ime;
          public  string priimek;
            public int starost;
            public int izobrazba;

            string[] imena = { "xavi", "lionel", "andres", "sergio", "ivan", "neymar", "luiz", "gerard", "javier", "jordi" };
            string[] priimki = { "hernandez", "messi", "iniesta", "busquts", "rakitic", "jr", "suarez", "pique", "mascerano", "alba" };

 public void NastaviImePriimek(int ime, int priimek)
            {
                if (ime > 0)
                {
                    this.ime = imena[ime];
                }

                if (priimek > 0)
                {
                    this.priimek = priimki[priimek];
                }
            }
tu nevem dat v c++ nastaviimepriimek

public string[] VrniImePriimek()
            {
                string[] podatkikandidata = new string[2];
                podatkikandidata[0] = this.ime;
                podatkikandidata[1] = this.priimek;
                return podatkikandidata;
            }
tudi neven kasneje vrnit imena in priimkov 

for (int i = 0; i < 30; i++)
            {

                kandidat tmp = new kandidat();
                int randime = gen.Next(0, imena.Length - 1);
                int randpriimki = gen.Next(0, priimki.Length - 1);
                int randiuobrazba = gen.Next(3, 8);
                int randstarost = gen.Next(20, 90);
                tmp.NastaviImePriimek(randime, randpriimki);
                tmp.nastaviizobrazbo(randiuobrazba);
                tmp.NastaviStarost(randstarost);
                Console.WriteLine(tmp.ime + "-" + tmp.priimek + "-" + tmp.izobrazba+"."
                    +tmp.starost+".");
tu v tej for zanki pa neven randimena in randpriimkov naredit 

#include <string>
#include <vector>
#include <iostream>
#include <utility>
#include <time.h>


class Kandidat
{
public:
    static void Inicializiraj(void)
    {
        // napolni IMENA in PRIIMKE
        IMENA.push_back("xavi"); PRIIMKI.push_back("hernandez");
        IMENA.push_back("lionel"); PRIIMKI.push_back("messi");
        IMENA.push_back("andres"); PRIIMKI.push_back("iniesta");
        IMENA.push_back("sergio"); PRIIMKI.push_back("busquts");
        IMENA.push_back("ivan"); PRIIMKI.push_back("rakitic");
        IMENA.push_back("neymar"); PRIIMKI.push_back("jr");
        IMENA.push_back("luiz"); PRIIMKI.push_back("suarez");
        IMENA.push_back("gerard"); PRIIMKI.push_back("pique");
        IMENA.push_back("javier"); PRIIMKI.push_back("mascerano");
        IMENA.push_back("jordi"); PRIIMKI.push_back("alba");
    }
    
    Kandidat(void) :
        mIme(""),
        mPriimek(""),
        mStarost(0),
        mIzobrazba(0)
    {
        // inicializacija za random number generatorja
        srand (time(NULL));
    }
    
    ~Kandidat(void) { }
    
    void NastaviImePriimek(int ime, int priimek)
    {
        if (ime > 0 && IMENA.size() > ime)
            mIme = IMENA[ime];
        if (priimek > 0 && PRIIMKI.size() > priimek)
            mPriimek = PRIIMKI[priimek];
    }
    
    void NastaviImePriimekRandom(void)
    {
        mIme =  IMENA[rand() % IMENA.size()];
        mPriimek = PRIIMKI[rand() % PRIIMKI.size()];
    }
    
    void Izpis(void) const
    {
        std::cout << std::endl << mIme << "-" << mPriimek << "-" << mStarost << "." << mIzobrazba << ".";
    }
    
    std::pair<std::string, std::string> VrniImePriimek(void) const
    {
        // lahko uporabiš par <ime, priimek>
        return std::pair<std::string, std::string>(mIme, mPriimek);
    }

private:
    std::string mIme;
    std::string mPriimek;
    int mStarost;
    int mIzobrazba;
    
    static std::vector<std::string> IMENA;
    static std::vector<std::string> PRIIMKI;
};

std::vector<std::string> Kandidat::IMENA;
std::vector<std::string> Kandidat::PRIIMKI;

int main()
{
    Kandidat::Inicializiraj();
    Kandidat k1;
    k1.NastaviImePriimek(3,2);
    k1.Izpis();
    std::pair<std::string, std::string> ime_priimek = k1.VrniImePriimek();
    std::cout << std::endl << ime_priimek.first << "-" << ime_priimek.second;
    k1.NastaviImePriimekRandom();
    k1.Izpis();
    k1.NastaviImePriimekRandom();
    k1.Izpis();
    k1.NastaviImePriimekRandom();
    k1.Izpis();
    k1.NastaviImePriimek(5,5);
    k1.Izpis();
    // test neveljavnih indeksov za imena in priimke (ime in priimek se ne spremenita) - kaj se zgodi s tvojo kodo v C#? :)
    k1.NastaviImePriimek(15574,16689);
    k1.Izpis();
}

smoke je 30. jan 2015 ob 17:45 izjavil:

win64 je 30. jan 2015 ob 15:11 izjavil:

Rešitev je, da nastaviš tip string *, ali char**.

Tule si malo mimo vsekal. std::string se vedno vrača po vrednosti, char** se pa načeloma ne uporablja za te namene iz točno tistih razlogov, ki si jih zgoraj omenil.

@sas084, tisti void v oklepajih je redundanten saj prazni oklepaji že kot taki v C++ pomenijo, da funkcija ne sprejema nobenih parametrov. Pa še to, tale tvoj class je primer slabega designa. Kaj če uporabnik pozabi poklicat metodo Inicializiraj?
Objekt mora biti pripravljen na uporabo ko se izvede konstruktor.