» »

Nevidne mravljice, brez katerih ni umetne inteligence

Nevidne mravljice, brez katerih ni umetne inteligence

Slo-Tech - Umetno inteligenco v modernih inkarnacijah si radi predstavljamo kot vsemogočno, ki enostavno prebere vsa besedila in pregleda vse slike, da se nauči nadčloveške pameti. To je morda končni cilj, a trenutno poleg inženirjev, ki jo sestavijo, potrebuje še ogromno ročnega dela. To delo opravljajo slabo plačani označevalci (taggers) vsebin, na katerih se trenira umetna inteligenca. Proizvajalci o tej nebleščeči plati neradi govorijo. Le Googlov DeepMind uradno komentira položaj ljudi, ki opravljajo tako imenovano bogatenje podatkov (data enrichment).

NBC piše o Alexeju Savreuxu iz Kansas Cityja, ki za 15 dolarjev na uro počne prav to. Kot podizvajalec za OpenAI brez dodatnih pravic in zavarovanj označuje posnetke, pripravlja stavke in ostale informacije, ki so nujno potrebne za učenje ChatGPT. Kot pravi, je to neugledno in skrito delo, ki pa je nujno za obstoj umetne inteligence v trenutni obliki. Opravlja se v nestandardiziranih oblikah, po potrebi, običajno prek posrednikov, brezimno in za nizko plačilo. Čestitke ob razvoju umetne inteligence poberejo inženirji in podjetje, ki jo razvije, medtem ko so označevalci v ozadju spregledani in prezrti.

To delo se ne opravlja le v ZDA, temveč tudi v revnejših državah, kjer je zaščita zaposlenih še slabša. V Keniji na primer 150 delavcev, ki trenirajo modele za OpenAI, Facebook in TikTok, zahteva ustanovitev sindikata. V Keniji jih plačujejo manj kot dva dolarja na uro, da berejo besedila, jih popravljajo in označujejo (plača receptorja v Nairobiju je okrog 1,5 dolarja na uro). OpenAI je v Evropi in Latinski Ameriki najel več kot 1000 ljudi, ki počno isto - OpenAI ima sicer zaposlenih manj kot 400 ljudi. Ti počno vse za čim boljše urjenje ChatGPT. To sega od pisanja vhodov (prompt) do analize prijavljenih neprimernih odzivov.

Umetno inteligenco morda res ustvarjajo inženirji, a učijo jo nepregledne množice slabo plačanih tutorjev in učiteljev. Vsaka podobnost z drugimi deli življenja je zgolj - sistemska.

11 komentarjev

Miki N ::

Da ne bomo na koncu ugotovili, da je Chat ena velika farma Indijcev v resnici! Zato pa včasih "zaspi".

Zgodovina sprememb…

  • spremenilo: Miki N ()

stara mama ::

So rekli: joj mene joj, tale "AI" nam bo pobral vsa delovna mesta....
Tako, kot se govori že od nastanka prvega robota.

AtaStrumf ::

Glih dons videl reklamo za tako delo v Slovenščini na Facebooku pa sem mislil da je nateg, ampak zgleda, da obstaja tudi to.

Tody ::

Povpraševanje in ponudba, če se jim splača to delat za ta denar...

Gregor P ::

Saj to je že dolgo časa znano npr. enako v industriji avtonomne vožnje, ko nam določeni vizionarji prodajajo zgodbice, kako se njihov sistem sam sproti nauči prepoznavati ovire na cestah ipd. (in dejansko kar nekaj ljudi verjame v to), v resnici pa v Afriki vse to označujejo ročno ljudje.

BBC: Why Big Tech pays poor Kenyans to teach self-driving cars (2018)
When Artificial Intelligence works as intended, Silicon Valley types often say it's "like magic".
The main failure in computers is usually located between keyboard and chair.
You read what you believe and you believe what you read ...
Nisam čit'o, ali osudjujem (nisem bral, a obsojam).

bosmla ::

Slabo placani 15$... Kaj pa slovenski delavci na minimalcu, ki delajo za nemsko industrijo npr. Mercedes-Benz. Ce racunas se vse prispevke ne pridejo do 10€!

c3p0 ::

Miki N je izjavil:

Da ne bomo na koncu ugotovili, da je Chat ena velika farma Indijcev v resnici! Zato pa včasih "zaspi".


Bič je gotovo avtomatski, zato izpadi niso daljši. Thank god za tehniko!

kow ::

Predvidljivo (nizka) placa za rocno delo, ki ne zahteva posebnih spretnosti. Problem so prenizke place za vse "navadne" delavce, tile ravno ne izstopajo, da bi jih kaj ekstra izkoriscali.

Totscha ::

bosmla je izjavil:

Slabo placani 15$... Kaj pa slovenski delavci na minimalcu, ki delajo za nemsko industrijo npr. Mercedes-Benz. Ce racunas se vse prispevke ne pridejo do 10€!


V ZDA, ja. Tam je $15 minimalc... Moraš upoštevat, da je to tam bruto bruto plača z vsemi prispevki in stroški.
Haters gonna hate... ;)

Utk ::

Za ta "poklic" smo vedeli že 20 let nazaj, da bo nekega dne potreben. Nekaj časa. Potem pa spet več ne.

bosmla ::

Totscha je izjavil:

bosmla je izjavil:

Slabo placani 15$... Kaj pa slovenski delavci na minimalcu, ki delajo za nemsko industrijo npr. Mercedes-Benz. Ce racunas se vse prispevke ne pridejo do 10€!


V ZDA, ja. Tam je $15 minimalc... Moraš upoštevat, da je to tam bruto bruto plača z vsemi prispevki in stroški.

Ja saj, zato sem pa napisal z vsemi prispevki cca 10€, brez dobi manj kot 7€.


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Zakaj je ChatGPT prava stvar ali kam to vodi (strani: 1 2 3 4 )

Oddelek: Loža
15230110 (990) dronyx
»

OpenAI naznanil GPT-4

Oddelek: Novice / Znanost in tehnologija
2710477 (6156) Miki N
»

Microsoft in AMD bosta združila moči pri umetni inteligenci

Oddelek: Novice / Znanost in tehnologija
193408 (1699) BT52
»

Microsoft uradno predstavil z GPT podprt Bing

Oddelek: Novice / Ostala programska oprema
219243 (5756) fikus_
»

Microsoft in OpenAI v še tesnejše zavezništvo

Oddelek: Novice / Ostale najave
297849 (5126) AtaŠtumf

Več podobnih tem