Slo-Tech - Minuli mesec smo poročali, da lahko nekateri Googlovi zaposleni in podizvajalci v določenih primerih poslušajo pogovore, ki jih posname Google Assistant. Izkazalo se je, da ni edini, saj tudi Microsoft lahko sliši, kaj se pogovarjamo prek Skypa. Kadar uporabljamo storitev za avtomatično prevajanje, lahko Microsoftovi podizvajalci te pogovore poslušajo, kažejo dokumenti, ki jih je pridobil Motherboard Vice.
Microsoftova spletna stran sicer jasno navede, da se posnetki pogovorov, kadar se uporablja prevajalnik, lahko analizirajo, a nikjer ne piše, da bodo to počeli ljudje. Motherboard je pokazal, da imajo ljudje dostop do zvočnih posnetkov na Skypu, prav tako pa imajo vpogled v pogovore, ki jih posname Cortana. Dostop imajo celo pogodbeni podizvajalci, torej ljudje, ki sploh niso zaposleni v Microsoftu. Microsoft je avtomatski prevajalnik v Skype dodal že leta 2015 in ga odtlej širil in izboljševal. Sicer ga oglašujejo kot delo umetne inteligence (oziroma algoritmov), a za vsakim takim projektom so tudi inženirji, ki popravljajo stranpoti algoritmov. To pa pomeni, da mora vsaj nekaj posnetkov nekdo poslušati in preveriti.
Antifašizem je danes poslednje pribežališče ničvredneža, je ideologija ničesar
in neizprosen boj proti neobstoječemu sovražniku - v zameno za državni denar
in neprofitno najemno stanovanje v središču Ljubljane. -- Tomaž Štih, 2021
A ni to logično. Kako bi pa drugače to sploh naredili, če ne bi poslušali? Lastnih vzorcev ti pač enkrat zmanjka.
Naredili bi na pravilen način in sicer tako, da bi pred uporabo storitve vprašalo če se lahko posnetek uporabi za tak in tak namen. Od vseh pogovorov bi že nekdo privolil, tako da bi dobili dodatne vzorce.
Doing nothing is very hard to do... you never know when you're finished.
Microsoftova spletna stran sicer jasno navede, da se posnetki pogovorov, kadar se uporablja prevajalni, lahko analizirajo, a nikjer ne piše, da bodo to počeli ljudje.
Resno, nikjer ne piše, da bojo to delali ljudje? Ja kdo pa? A zdaj že po defaultu sklepamo, da analize delajo roboti, in to anonimno?
Znanje in dobri algoritmi so posledica učenja na realnih primerih. In programe pišejo ljudje. Podatke analizirajo ljudje, s pomočjo programske opreme.
Sedaj se pa odločite ali boste dajali svoje podatke firmam in koristili zastonj servis, ter ob enem pričakovali super storitev prevajanja in podobnih dodatkov ali pa boste uporabili Signal in komunicirali v tajnosti, brez raznih dodatkov, ki jih želite v vsakem novem update-u.
