» »

The Witcher

The Witcher

Temo vidijo: vsi
««
2 / 11
»»

louser ::

oo7 je izjavil:

louser je izjavil:

oo7 je izjavil:

Sword of Destiny page 416. "She had fair hair, ashen white complexion and large impetuous green eyes

Kar je lahko tudi aziatka.


Ni.

Ja, ti si stručko.

yayo ::

Fringillo Vigo upodablja afriška igralka Mimi Ndiweni kar verjetno pomeni, da bodo Nilfgardijci afričani ali vsaj miješovita rasa...

louser ::

Ko si mlajši, gledaš igralce. Čim odrasteš, te začnejo navduševati ljudje, ki jih ni na kameri in like presojaš neodvisno od polti igralca.
Zato je tudi Black Panther bil uspešen film, pa čeprav je strogo gledano zgolj dober aka nič posebnega.

yayo ::

zgornje sem omenil, ker komplicira uveljavljeno mitologijo Witcher univerzuma in scenaristom dodaja nepotrebno in komplicirano nalogo "popravljanja" stvaritve avtorja Sapkowskega. Kje je problem: Fringilla Vigo je Nilfgardijska čarovnica, sestrična vojvodinje Anne Henriette iz Tussainta. Anna Henrietta je v sorodu z imperatorjem Nilfgarda Emhyriem Var Emreissom, ki je oče zelo pomembnega lika okoli katerega se vrti večji del Witcher sage... Pa nekje na koncu sage Geralt nateguje Fringillo zato, da mu mine čas, kar bo zelo zabavno, če se bodo odločili to posneti... :))

opeter ::

Eh, to ne bo R film ... hočejo uspešno prodajat cel "merchandise" v McD ipd.
Hrabri mišek (od 2015 nova serija!) -> http://tinyurl.com/na7r54l
18. november 2011 - Umrl je Mark Hall, "oče" Hrabrega miška
RTVSLO: http://tinyurl.com/74r9n7j

oo7 ::

opeter je izjavil:

Eh, to ne bo R film ... hočejo uspešno prodajat cel "merchandise" v McD ipd.


To bo TV serija. Če bo krvavo kot pri GOT pa so na poti proti R ;)

yayo ::

oo7 ::

Oči morajo še spremeniti.

yayo ::

Gre za testni posnetek, daleč pred post produkcijo. Sicer pa Sapkowski nikjer direktno ne omenja mačjih oči, ko opisuje Geralta, če me spomin ne vara.

 Istredd, Yenneferin bivši, je v seriji postal BBC.

Istredd, Yenneferin bivši, je v seriji postal BBC.

oo7 ::

Katastrofa. Pa kje so našli igralko za Triss ? ;((

yayo ::

Netflix se je zgodil... :))
Komentar iz reddita:
Classic Netflix. Cuckolding a white person with a black person. Truly the Netflix I love.

yayo ::

Dandelion/Jaskier vsaj zna peti

Izi ::

The Witcher (2019)
 Henry Cavill v vlogi Witcherja

Henry Cavill v vlogi Witcherja


Tole je že prava in uradna Geraltova slika za naslovnico serije. Očitno ne bo imel mačjih oči.

Imamo tudi že bolj podroben datum: Serija štarta v zadnjem trimesečju 2019.
Zaenkrat kaže do bo prva sezona imela 8 enournih epizod.

še malo o ostalih vlogah:
 Ciri - Freya Allan

Ciri - Freya Allan

 Yennefer - Anya Chalotra

Yennefer - Anya Chalotra

 Triss - Anna Shaffer

Triss - Anna Shaffer

 Jaskier - Joey Batey

Jaskier - Joey Batey

V igri so Jaskierja iz neznanega razloga preimenovali v Dandelion. Je pa oboje ime rože. Jaskier - (poljsko) Zlatica, Dandelion - (angleško) Regrat.

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: Izi ()

Steinkauz ::

Dandelion je v angleškem prevodu knjige.

yayo ::

Je kar zmešnjava s temi imeni rož, ker v raznih jezikih ne zvenijo dobro kot osebna imena. V srbščini je npr. Jaskier preveden v Neven, ker Maslačak kot ime zveni debilno. V italijanskem prevodu je Jaskier Ranuncolo, v bistvu pa je to prevod imena rože Merigold, Merigold je seveda priimek čarodejke Triss Merigold v originalu (Triss Ranuncul, mislim, da v romunščini). V seriji so se vrnili na Jaskier, ker zveni bolje kot Dandelion. Na Redditu je sub netflixwitcher kjer so vsi trači in novice, seveda tudi slike fenov, ki so netflixovo ekipo stalkali na snemalnih lokacijah na Kanarskih otokih, na Madžarskem in na Poljskem. Mene so označili za rasističnega prasca in me downvotali v pozabo, ko sem olikano omenil, da me ne prepriča najbolj to izbiranje temnopoltih igralcev za like, ki si bili v knjigah beli. Seveda se Sapkowski, ko je pisal knjige, v devetdesetih, ni obremenjeval z rasizmom, ker to ni bila aktualna problematika na Poljskem, je pa tema netolerantnosti proti manjšinam, kar močan motiv v njegovih romanih, kar mi je osebno všeč. Všeč bi mi bilo tudi, da bi serija bila bolj zvesta viru, vendar ima Netfliks "rasne kvote" in pri temu ne popušča čeprav je showrunnerka in glavna scenaristka preko socialnih medijev na veliko obljubljala, da ne bo spreminjala ničesar zaradi SJW agende. Pa je potem spremenila vse kar je mogla...

Izi ::

Sem na Witcher Wikiju našel v čem je problem. Problem je, da Jaskier ni ime ampak vzdevek.
Pravo Jaskierjevo ime je: Julian Alfred Pankratz, Viscount de Lettenhove :D

Pravila v vseh jezikih pravijo, da se imen nikoli ne prevaja, vzdevke pa se prevede, da se dobi pomen, ker drugače nimajo nobenega smisla.
Kot vemo njegov vzdevek pomeni Zlatica (Ranunculus)
 Vzdevek je dobil po tej roži

Vzdevek je dobil po tej roži

Problem je, da ima ta roža v Poljščini moško ime, v precej jezikih pa ima žensko ime.
Angleži so torej imeli isti problem kot bi ga imeli slovenci, če bi seveda pri nas sploh kaj prevajali. Ne moreš moškega poimenovati Zlatica (čeprav je trubadur), zato so ime spremenili v drugačno rumeno rožico, Regrat, ki bolje pristaja moškemu :P

Tako ima Jaskier sedaj v vsakem jeziku drugačen vzdevek:
Angleži - Dandelion
Nemci - Rittersporn
Srbi - Neven
Čehi - Marigold
Nizozemci - Ranonkel
Finci - Valvatti
Italijani - Ranuncolo
Švedi - Riddarsporre

oo7 ::

Triss so tako sfalili, da je kar smešno.

Izi ::

Če si na rdeče pobarva lase in jih zadaj spne v tisto bunko bo v čista Triss. Tudi Ciri si bo morala pobarvati lase.

Lonsarg ::

Ne vem kako bodo z tako Triss opravičili da Geralt prevara Yenifer z Triss :)

Izi ::

Geralt ni prav izbirčen. Yennefer je "prevaral" nekaj stokrat :))

yayo ::

Meni osebno je tale Triss bolj seksi kot igralka, ki igra Yennefer, sta pa obe totalno sfaljeni glede na lika iz knjig. Sem se pomiril s tem, da bo serija "it's own thing", v bistvu le navdahnjena z romani, kar je tudi pozicija samega Sapkowskega, ki pravi da ne verjame v konvergenco medijev. Knjižna saga je original, pravi. Vse ostalo so priredbe. Igre, filmi, serije niso in ne morejo biti nadaljevanje njegovih zgodb, ker gre za drugačne medije in predvsem, ker jih ni on pisal. Od vsega njega zanima le višina honorarja za avtorske pravice, ki ga bo deležen (pri videoigrah se je pošteno zajebal, ker ni verjel, da bo kaj iz njih. Namesto procentov od prodanega je vzel vnaprej kakih 10.000 evrov. Pred kratkim je tožil založnika iger za 16 milijonov evrov, končalo se je z izvensodno poravnavo.) Pri Netflixovem Witcherju so mu dali titulo "kreativnega svetovalca" vendar pravi, da je njegova vloga prvenstveno ta, da onemogoči, da bi Ed Sheeran kdajkoli pel v seriji. (kar je počel v Game Of Thrones)

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: yayo ()

yayo ::

oo7 ::

Kaj pa imajo to na sebi ? 8-O To pa res ne zgleda za nikamor.

D3m ::

Mother of God.

|HP EliteBook|R5 6650U|

Personanonim ::

 lol

lol

"The internet - like a training camp for never amounting to anything."

oglaf.com

ahac ::



Geralt



Yennefer



Ciri

Slo-Tech Discord - https://discord.gg/ppCtzMW

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: ahac ()

yayo ::

byebye face scars... Seveda niso mogli lepotca Cavilla onečediti z brazgotino na obrazu.

ahac ::

yayo je izjavil:

byebye face scars... Seveda niso mogli lepotca Cavilla onečediti z brazgotino na obrazu.

Mu niso te brazgotine dal šele v igrah?

edit:
Ja. https://www.quora.com/How-did-Geralt-of...
Slo-Tech Discord - https://discord.gg/ppCtzMW

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: ahac ()

yayo ::

nope, ima jo v knjigah, grdo, ki se nikoli popolnoma ne zaceli.
edit
oziroma nisem več siguren, nimam časa za googlanje.

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: yayo ()

ahac ::

Mene bolj zanima kdaj se tole sploh dogaja?
Zakaj niso serije začel z dogodki iz prve knjige?
Slo-Tech Discord - https://discord.gg/ppCtzMW

oo7 ::

ahac je izjavil:






Samo en meč ? :|

yayo ::

ahac je izjavil:

Mene bolj zanima kdaj se tole sploh dogaja?
Zakaj niso serije začel z dogodki iz prve knjige?

nekako bodo vpletli dogodke iz prve knjige v overarching story, da ne bo izpadlo kot, da ni neke povezovalne niti. Po mojem, bo precej stvari spremenjenih ravno zaradi tega. Pilot epizoda bo baje pokrivala The Lesser Evil pripoved, kjer Geralt dobi nadimek Mesar iz Blavikena. Znano je, da so izpustili A Grain Of Truth (Beauty And The Beast z Nivelennom in Bruxo)kar je velika škoda. Morda se bojijo Disneyeve tožbe ;) pa nobenega "močnega" ženskega lika ni v pripovedki, povrhu je Nivellen posilil eno druidkinjo, torej anti SJW tematike... Škoda, ker gre za eno najzabavnejših zgodb drugače.
Če je kdo lačen polinformacij, jih je tukaj največ
https://redanianintelligence.wordpress....
Sem drugače preiskal prvi dve knjigi s Calibrovo search funkcijo, zgleda, da Geralt v knjigah nima obrazne brazgotine, čudno, bi prisegel, da sem prebral drugače. :|

Badwolff ::

oo7 je izjavil:




Samo en meč ? :|


"the other sword is on roach like in the books."

scipascapa ::

Ciri bi morala biti bolj hot no.

D3m ::

yayo je izjavil:

ahac je izjavil:

Mene bolj zanima kdaj se tole sploh dogaja?
Zakaj niso serije začel z dogodki iz prve knjige?

nekako bodo vpletli dogodke iz prve knjige v overarching story, da ne bo izpadlo kot, da ni neke povezovalne niti. Po mojem, bo precej stvari spremenjenih ravno zaradi tega. Pilot epizoda bo baje pokrivala The Lesser Evil pripoved, kjer Geralt dobi nadimek Mesar iz Blavikena. Znano je, da so izpustili A Grain Of Truth (Beauty And The Beast z Nivelennom in Bruxo)kar je velika škoda. Morda se bojijo Disneyeve tožbe ;) pa nobenega "močnega" ženskega lika ni v pripovedki, povrhu je Nivellen posilil eno druidkinjo, torej anti SJW tematike... Škoda, ker gre za eno najzabavnejših zgodb drugače.
Če je kdo lačen polinformacij, jih je tukaj največ
https://redanianintelligence.wordpress....
Sem drugače preiskal prvi dve knjigi s Calibrovo search funkcijo, zgleda, da Geralt v knjigah nima obrazne brazgotine, čudno, bi prisegel, da sem prebral drugače. :|


Z drugimi besedami.......it's major crap.
|HP EliteBook|R5 6650U|

yayo ::

 lol

lol

oo7 ::

Roach

oo7 ::

The Witcher will be a 'very adult' show with lots of monsters, no villain

https://www.pcgamer.com/the-witcher-wil...

oo7 ::

The Witcher | Official Teaser | Netflix

yayo ::

tole je bolj za facepalm kot za kaj drugega. Generična ameriška fantasy zadevščina, še poljska nizkoproračunska serija ima več vzdušja kot tole.

Lonsarg ::

Ja originalnega vzdušja ni videt, kar sicer ne pomeni samo po sebi da serija ne bo ok.

Lahko sicer da so hoteli trailer darkerski narediti pa niso prikazali nič seksa in zajebancije z škrati in dandelion-om in da to vseeno bo prisotno.

yayo ::

čar romanov pa tudi iger je, da se dogajajo v nekakšnem umazanem srednjem veku kjer so ulice pokrize z blatom, radnička klasa prdi in preklinja, gospodje pa se delajo fini in skušaj skivirati pasje izmečke. Geralt balansira med temi dvemi svetovi, deratizira okolico pred pošastmi in razno nadnaravno nesnago proti nagradi, z zaslužkom pa zavije v krčmo kjer naroči joto s klobasami in pivom. In se zapije s kolegi, če jih sreča. Tukaj bolj vidim en high fantasy setting po ameriško. No še je upanje...
Oh, btw, v sceni z bitko sem opazil zloglasni Nilfgardijski ballsack armor. :D

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: yayo ()

oo7 ::

Geralt in Ciri sta OK. Yennefer in Triss tukaj pa so brcnili v temo ;((

yayo ::

medtem, ko mi precej stvari ni všeč pri sami adaptaciji, so mi igralci ekstremno simpatični, tako, da...

Master_Yoda ::

Dovie'andi se tovya sagain.

oo7 ::

The Witcher Netflix series casts young Geralt



TV serija naj bi izšla 17 decembra 2019

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: oo7 ()

yayo ::

Ker se bo čez par mesecev začelo tukaj na veliko debatirati o seriji linkam simpatičen članček o začetkih Witcher popo cult fenomena in o svetu v katerem se saga dogaja - kakršno jo je izmislil poljski pisatelj Andrzej Sapkowski.
'The Witcher' books, coming to Netflix, tell their stories in ways seldom seen in fantasy fiction

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: yayo ()

yayo ::

yayo ::

 Lucca Comics 2019

Lucca Comics 2019



 Geralt in Blaviken

Geralt in Blaviken



 Geralt on Roach

Geralt on Roach



 The dead Kikimora

The dead Kikimora



 Yennefer after her transformation

Yennefer after her transformation



 ehem...

ehem...

yayo ::

««
2 / 11
»»


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

The Witcher 4 (strani: 1 2 3 )

Oddelek: Igre
11720101 (384) oo7
»

Tom Hardy - Bond James Bond - 007 (strani: 1 2 3 )

Oddelek: Sedem umetnosti
14421502 (532) Invictus
»

The Witcher

Oddelek: Igre
433827 (323) ahac
»

The Witcher 3: Wild Hunt (strani: 1 2 3 427 28 29 30 )

Oddelek: Igre
1488261605 (25471) D3m
»

The Witcher 2: Assassins Of Kings (strani: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 )

Oddelek: Igre
40189999 (59215) yoco

Več podobnih tem