» »

Izboljšava angleščine

Izboljšava angleščine

Reese ::

Pozdravljeni, zanima me kako bi lahko še izboljšal svojo Angleščino? Z njo sicer nimam problemov za razumevanje, ko naprimer gledam film zelo dobro razumem o čem se gre a vseeno spuščam tiste besede ki jih ne poznam. Tako da na jezik nisem imun, daleč od tega ga razumem in mi je všeč, a vseeno od dobrega ne napredujem prav dosti...

Magic1 ::

Daleč največ se boš naučil, če se boš veliko pogovarjal z ljudmi, ki zelo dobro govorijo Angleško.
Magic

[D]emon ::

Cimvec prakticne uporabe, dosti pomagajo kaksni spletni chat-i in podobno.
Mavrik ta forum uporablja za daljsanje e-penisa. Ker si ne upa iz hise.

Mavrik ::

Reese je izjavil:

Pozdravljeni, zanima me kako bi lahko še izboljšal svojo Angleščino? Z njo sicer nimam problemov za razumevanje, ko naprimer gledam film zelo dobro razumem o čem se gre a vseeno spuščam tiste besede ki jih ne poznam. Tako da na jezik nisem imun, daleč od tega ga razumem in mi je všeč, a vseeno od dobrega ne napredujem prav dosti...


V resnici edina stvar, ki res pomaga je dejansko komuniciranje s kom. Filmi, internet in podobne stvari te za praktično komunikacijo ne pripravijo dovolj - namreč med pisanjem in dejanskim realnočasovnim pogovarjanjem je precejšnja razlika in te zna z začetka (kljub temu da recimo znaš brati / pisati brez težav) precej izčrpati. Še posebej če končaš nekje kjer moraš komunicirati izključno v angleščini. Isto velja za poslušanje: naglasi in akustični pogoji v resničnem življenju so daleč od tistih v filmih in internetih.

Če si dovolj mlad je daleč najlažje svojo angleščino spiliti tako, da se spraviš na izmenjavo/prakso/daljše počitnice v angleško govoreče dežele. In to ne s kolegi kjer boš 99% časa tračal v slovenščini.
The truth is rarely pure and never simple.

mailer ::

Ne strinjam se, da filmi in tv niso dobri za učenje tujih jezikov. Kolega se je naučil tekoče govoriti nemščino z gledanjem nemških kanalov v času "satelitskih krožnikov". Se pravi kot otrok je spremljal tv, risanke, oddaje, filme. Soseda se je v desetih letih naučila razumeti španščino z gledanjem limonad.

Relanium ::

Jst sm bil več kot en mesec sam v tujini.
In ker se imel zraven prave ljudi neslovence se je pač zelo veliko govorilo in ti povem, včasih po 2-3 urah debate mi je postalo že tako težko govorit da nemorš vrjet, včasih že skoraj boleče.
Ampak vseen nisem mogel držat gobca :))

Znanje moje angleščije po tem pa je.... recimo da je že skoraj doseglo znanje materinega jezika,
besedni zaklad pa mogoče celo presegel (ker je v angleščini za nekatere stvari več besed zarad širše uporabe) :)


Seveda absolutno dobro je gledanje filmov, saj sem z risankami v otroštvu tudi začel (hvala bogu za cartoon network) in pri pouku angleščine bil vedno med boljšimi.
Ampak je to najboljše samo za razumevanje, ko moraš iz sebe spravit nekaj stavkov se boš pa vseeno začel zelo lovit.

Zgodovina sprememb…

  • spremenilo: Relanium ()

nejcpirc ::

Bralnik Kindle (ali kaj podobnega, kar ima funkcijo angleško angleškega slovarja, do katerega preprosto dostopaš med branjem)... in potem prebereš cca. 6-8.000 strani sage Song of Ice v originalu :)
Super so tudi avdio knjige, ki jih potem lahko kombiniraš skupaj s kindlom, tako da isto knjigo hkrati bereš in še poslušaš (malo zajebano, ampak se da, ko se navadiš).

Potem pa razne spletne klepetalnice (npr. SecondLife), kjer je možnost, da komuniciraš s tujci v angleščini in za to uporabljaš voice.

Pol si pa privošči še kakšen izlet v London, da slišiš kako to gre v praksi, ko pridejo v igro še dialekti :)

Zgodovina sprememb…

  • spremenilo: nejcpirc ()

Reese ::

Hvala vsem za odgovore, ste mi zelo pomagali :) Naslednje poletje grem verjetno v Avstralijo kjer imaš tečaje angleščine + delaš naprimer v neki kavarni (za lep dnar).

M.B. ::

Branje je zlo fajn. Zadnje cajte samo še angleške berem. Se mi prav čudno zdi ko mam kako slovensko knjigo.

Drugače pa poleg TV pa poletja v drugi državi je zadnje čase dosti spletnih strani, kjer se lahko pogovarjaš z nativr speakerjem:
http://duolingo.com/
http://lang-8.com/
http://www.memrise.com/
http://www.myngle.com/

Potem pa imaš še pomoči kako se naučiti jezika:
http://blog.self.li/post/20854405575/ho...
http://www.fourhourworkweek.com/blog/20...
Everyone started out as a newbie.
Sadly only a handful ever progress past that point.

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: M.B. ()

Yacked2 ::

izmenjava zelo pomaga
Korak naprej ni vedno ustrezen...sploh če si na robu prepada!

[D]emon ::

M.B. je izjavil:

Branje je zlo fajn.


Za sirjenje besednega zaklada mogoce. Za vajo prakticne uporabe jezika pa ne.
Mavrik ta forum uporablja za daljsanje e-penisa. Ker si ne upa iz hise.

Mavrik ::

Branje je za vajo govorjenja angleščine zanič. Za širjenje besednega zaklada ja, za učenje besed in slovnice ja, na koncu boš pa še vedno kot tepec hodil okoli in vsakega 15x vprašal kaj je rekel ker nisi vajen govorjene angleščine na ulci (in ne, to ni tisto kar slišiš v filmih).
The truth is rarely pure and never simple.


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

angleščina (strani: 1 2 )

Oddelek: Loža
5814524 (2122) Grizzly
»

Težave pri angleščini (strani: 1 2 )

Oddelek: Šola
5119372 (18637) Phantomeye
»

Čudni pristopi profesorice

Oddelek: Šola
4311464 (9761) T0RN4D0
»

učenje angleščine

Oddelek: Šola
243954 (3408) mihy11
»

(NE)znanje angleščine - šole

Oddelek: Loža
233884 (3426) Pyr0Beast

Več podobnih tem