Forum » Loža » Google Translate fail
Google Translate fail
blackbfm ::
Prijateljica je naročala nekaj z neta in ji Chrome prevede spisek držav, med drugim:
http://translate.google.com/#de/sl/sing...
punca je izbrala v prevodu "slovenija", paket pa je zdaj na poti v singapur..
Kam se lahko napaka sploh prijavi (mislim na google, ne na trgovino)? Mora prijavit več folka? Nekaj sem že pošiljal sam ni nič od nič.
http://translate.google.com/#de/sl/sing...
punca je izbrala v prevodu "slovenija", paket pa je zdaj na poti v singapur..
Kam se lahko napaka sploh prijavi (mislim na google, ne na trgovino)? Mora prijavit več folka? Nekaj sem že pošiljal sam ni nič od nič. - spremenil: Mavrik ()
ales85 ::
Če na primer klikneš na prevedeno besedo lahko vidiš druge prevode oziroma predlagaš boljšega tako, da ga popraviš.
Kaboom ::
ce si registriran imas desno spodaj povezavo "Pošljite povratne informacije"
vpises opis napake, oznacis napake na sliki (po zelji potemnis osebne podatke) in prijavis napako.
jaz sem jo pravkar.
vpises opis napake, oznacis napake na sliki (po zelji potemnis osebne podatke) in prijavis napako.
jaz sem jo pravkar.
Če se zatakne - pritisni močneje. Če se zlomi - bil je skrajni čas za nakup novega.
Vredno ogleda ...
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
|---|---|---|---|
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
| » | setup.exe: slovenščina ali angleščina?Oddelek: Loža | 2921 (1917) | Phantomeye |
| » | MIUI v slovenskem jeziku (strani: 1 2 3 4 5 )Oddelek: Mobilne tehnologije | 37574 (20626) | BOCo. |
| » | Kako prevajati serije? (strani: 1 2 )Oddelek: Sedem umetnosti | 19012 (16015) | maxa2maxa |
| » | PHPBB FORUM (strani: 1 2 3 )Oddelek: Izdelava spletišč | 15910 (11392) | mmorph |
| » | Še 8. dni do premiere The Matrix: Reloaded !!SPOILER ALERT!! (strani: 1 2 3 )Oddelek: Sedem umetnosti | 10565 (8498) | BaRtMaN |