ftp problem

Zdravo

Imam en problem in sicer na nek server sem naložil 9 datotek za mojo spletno stran sedaj pa sem ugotovll, da imam še nekje prosto mesto na nekem serverju in bi rad tisto, kar sem na ložil na prvega prenesel najprej na rač. (vmes je bil formatiran in je tiste datoteke zbrisalo) potem pa na drug server no tu pa se začen problem in sicer ko hočem downloadat iz serverja na rač. mi nonstop javi to napako:

[9.12.2009 9:32:55] 550 Računovodske storitve.html: Permission denied
ERROR:> [9.12.2009 9:32:55] Requested action not taken (e.g., file or directory not found, no access).

In ne mi ne uspe znebiti se te napake uporabljam pa cuteftp in pa totalcmd toda povsod je isto.

KAj naj

Preimenuj jo raj.. v racunovodske_storitve.html

Ni bistvene spremembe še zmeraj ena in isti error, kot tele v nova vrata

Do datoteke lahko dostopim preko brskalnika

Moram reči ta tega pa ne zastopim kako?

http://pace.hitri.com/index.html

to je to recimo

Hja samo nekako moram dobiti te datoteke dol kajti rezerve nimam.