Slovenska obala in Italijanščina

Pozdravljeni,

ob vikendih pogosto z družbo hodimo na našo obalo, pa bi me hipotetično zanimalo kakšno vlogo ima italijanski jezik ko je govora ko nekdo za stalno živi in dela na slovenski obali.

Predvsem bi me zenimal trg dela in kako pomembno vlogo igra znanje ali neznanje italijanskega jezika?

V mislih imam npr. delo na področjih kot so: podjetništvo, trženje, delo v turizmu, gostinstvu, ali pa npr. v storitvenem sektorju.

Hvala

Italijani so mone z razlogom. V turizmu in gostinstu na obali res nimaš kaj delat brez znanja italijanščine. Mogoče edino, če si kuhar in nimaš stika s strankami.

Kako pa je če delaš v drugih sektorjih npr v komerciali, podjetništvu, npr na kakšni upravni enoti?

Verjetno je zaželjeno znanje italijanščine predvidevam. Je pa tudi obvezno oz "zelo zaželjeno" ?

yansek je 21. apr 2023 ob 16:39 izjavil:

Kako pa je če delaš v drugih sektorjih npr v komerciali, podjetništvu, npr na kakšni upravni enoti?

Verjetno je zaželjeno znanje italijanščine predvidevam. Je pa tudi obvezno oz "zelo zaželjeno" ?

V zdravstvu so zelo komplicirali zaradi tega ja. Osebne izkušnje.

delavec44 je 21. apr 2023 ob 17:59 izjavil:

yansek je 21. apr 2023 ob 16:39 izjavil:

Kako pa je če delaš v drugih sektorjih npr v komerciali, podjetništvu, npr na kakšni upravni enoti?

Verjetno je zaželjeno znanje italijanščine predvidevam. Je pa tudi obvezno oz "zelo zaželjeno" ?

V zdravstvu so zelo komplicirali zaradi tega ja. Osebne izkušnje.

Ah ja, tudi to bi bilo zanimivo slišati kako je to v praksi v zdravstvu. Lahko poveš kaj več.

ker tukaj je slovenija!

pejt se solit!

janezvalva_5 je 21. apr 2023 ob 21:14 izjavil:

ker tukaj je slovenija!

Še vedno sta italijanščina in madžarščina uradna jezika na določenih območjih. To seveda ne pomeni, da mora vsak znati vse, mora pa vsak biti v stanju brez nepotrebnih dodatnih zapletov ("seveda, pridite v sredo, 33., ob 03:14") vse uradne zadeve. Za delodajalca je zato bistveno več vreden kandidat, ki zna jezik manjšine.

Scaramouche3 je 21. apr 2023 ob 16:41 izjavil:

Kako je na drugi strani? Znajo kaj slovensko?

Zamejci zanesljivo. Sicer pa se ne zgledovat po (khm) fašistih.

Če koga zanima, od kod velika ljubezen Italijanov do nas: poleg večvrednostnega kompleksa, katerega se niso nikoli ozdravili, je še problem 19. stoletja, ko so ob prebujenju hoteli Italijo povsod, kjer so italijanski grobovi - je bila pa na tej strani Jadrana tam že Avstro-Ogrska in so Avstrijci stvar grobo zatrli, skupaj s prepovedjo italjanščine ipd. Ker se na Avstrijce ne morejo/ne upajo spraviti, smo tu na voljo mi. Vir: pogovor z enim takim na Quori.

Tole bi bilo fajn enkrat malo za pogledati:

Slovenska krajevna imena v Italiji : priročnik = Toponimi sloveni in Italia : manuale
Merku, Pavle

Slovensko imenoslovje v Italiji
Merk?, Pavle