» »

Podnapisi zaustajajo :S

Podnapisi zaustajajo :S

GaMa87 ::

Pozdravljeni
Jz mam pa tak problemček da mi vsi kateri sem jih seveda jz najdu podnapisi za gospodinje (1 sezono) zaustajajo. Zdej pa nevem a se da s kakmu programu to zamaknit pa tist glede BSPlayerja vem, sam jz bi to gledu na DVD predvajalniku LG DVX171. so v SRT obliki tk da pomojem bi ziher mogu obstajat kak program s katerimi bi jih zamaknil.
Hvala za inf.
Lep pozdrav, GaMa87

LapD ::

Mogoče bi prej pogledal za katero verzijo so podnapisi, pa potem tisto potegnil. Drugače maš pa subtitle workshop, na podnapisi.net je vodič kako popravt timinge. Načeloma je tko, da jih morš zamaknt od začetka do uvodne špice in potem med vsakim premorom, ki je namenjen za oglase ;)

BigWhale ::

Ce zaostajajo jih bolj pocasi beri!


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Mapiranje podnapisov

Oddelek: Programska oprema
6546 (476) Tarzan
»

Simpl in efektiven urejevalnik podnapisov?

Oddelek: Programska oprema
121743 (1539) slitkx
»

PopTV PAL+

Oddelek: Loža
183668 (2977) Chessman
»

Podnapisi na sedini filma prehitevajo

Oddelek: Zvok in slika
71818 (1711) BaRtMaN
»

podnapisi

Oddelek: Sedem umetnosti
81437 (1214) EX-B

Več podobnih tem