» »

DVD in divx posnapisi

DVD in divx posnapisi

BlackHole ::

Mane pa zanima, kako bi uporabil neke podnapise, ki so namenjene za divx in bi jih prikazoval med gledanjem DVD-ja npr. v WINDVD-ju. Vem, da sam WINDVD tega ne omogoča, se pa baje dobi nek program, ki tudi to ponuja, samo ne vem kateri.

BlackHole ::

Še kdo??

BlackHole ::

... mogoče ni dovolj jasno...

Torej DVD Vertical limit imam v celoti zripan na disk (ker pač z diska gledam dvd-je). Ker na tem dVD-ju ni nobenih pametnih podnapisov, sem si poiskal tiste, ki so namenjene za divx filme, seveda za isti film. Zdaj pa rabim program, ki bi nekak prikazoval te podnapise in hkrati predvajal DVD, po možnosti preko WINDVD-ja (kot ponavadi).

Izi ::

Ja tudi to se da, vendar ne z WinDVD ali PowerDVD, ker ta dva ne moreta prikazovati podnapisov, ki jih imaš verjetno v formatu microDVD.
Downloadaj programček (player) z imenom BSPlayer:
Tukaj (je zastonj): http://www.bsplayer.org/

Ta player lahko prikazuje filme z končnico VOB (zripati jih moraš na HardDisk, da so brez zaščite), razume tudi zvok Dolby Digital (program uporabi driverje od WinDVD) in razume skoraj vse formate podnapisov.

Nobenih problemov, jaz ga uporabljam kot glavni player za vse vrste filmov (AVI, MPEG, VOB, ...)

BlackHole ::

Pa bo Bspayer pošiljal AC3 zvok skozi digitalni izhod?

Izi ::

Seveda bo.
ker imaš nainštaliran, WinDVD
v Audio nastavitva potem izbereš:
For AC3 decoding use: "InterVideo Audio decoder"
Potem pa v nastavitvah za InterVideo AC3:
izberi "Enable S/PDIF output"
Tako skozi digitalni izhod na zvočni kartici dobiš AC3 zvok.
Seveda moraš imeti ojačevalec, ki razume AC3 zvok (Dolby Digital), drugače ne boš slišal nič :O

Če nimaš Dolby Digital ojačevalca si moraš najti na internetu "AC3 filter", ki digitalni zvok pretvarja v analognega (v realnem času deluje v ozadju).

Večji problem je da so filmi DVD v več 1 GB datotekah.
Ker pa imaš najbrž podnapise v eni datoteki moraš tudi film združiti v eno datoteko. Če še vedno uporabljaš stari FAT32 format diska potem to ne bo mogoče, ker bo datoteka daljša od 4 GB. V tem primeru kompresiraj v DivX. Obvezno uporabi codec verzije 4.xx, ker je hitrejši in bolj kvaliteten kot verzija 3.11

BlackHole ::

Tole je vse lepo in prav. Ker pa imam res FAT32, pa ne pride v poštev, da bi vsak film še kompresiral, preden bi ga pogledal. Hvala za odgovor, samo iščem program, ki bo neodvisno od predvajalnika predvajal samo podnapise. Baje obstaja.

BlackHole ::

Mislim pa, da bi lahko bila rešitev tukaj ali tukaj, če še koga zanima.


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Kaj je kodek? (strani: 1 2 3 )

Oddelek: Pomoč in nasveti
12412161 (10016) Jst
»

Kako gledati .mpg file in imeti podnapise

Oddelek: Pomoč in nasveti
101127 (1015) para!
»

AC3 težave

Oddelek: Zvok in slika
422474 (1412) franc3e
»

AC3 digitalni izhod na SB Live! Value

Oddelek: Zvok in slika
91087 (943) zile
»

dolby digital zvocna?

Oddelek: Zvok in slika
231778 (1492) matevzm

Več podobnih tem