DVD v DVD

Ali obstaja program (in kateri je to), ki bi mi spremenil moj DVD, ki ima format 2.35:1 v format 16:9. Se pravi bi porezal levi in desni rob in bi vse to naredil brez izgube kvalitete.

Lahko narediš tako, da popraviš v .ifo datoteki filma Letterbox v Letterbox+Pan&Scan z IfoEditom. Potem pa v nastavitvah DVD playerja nastaviš izhod na 4:3 Pan&Scan (upam, da imaš to opcijo pri playerju), tako pri 2.35:1 filmih ne boš imel več črnih robov zgoraj/spodaj oz. ti poreže sliko levo/desno.

Sem probal v ifoedit-u narediti to kar si mi predlagal, pa je rezultat spačena slike. Zgleda tko kot, da sem jo stisnil z leve in desne strani. Vse je ratalo podolgovato.

@CaqKa: Kater program bi mi odrezal levi in desni rob. Rezultat pa bi bil VOB film.

Aja, če si naredil prav potem mora biti slika v recimo PowerDVDju kot, da nisi nič spremenil.

Ma ni nevem kako zakomplicirano. Z IfoEditom odpres VTS_01_0.IFO (če je film v 1. title setu, če je drugje pa pač drug file), pod Title Set (Movie) attributes 2x klikneš na Video in dodaš kljukico na Automatic Pan&Scan, ter shraniš datoteko. Saj pomoje si naredil prav, samo je možno, da je kaj s hardwerom narobe.

Če pa ne gre potem pa bi jaz naredil stvar z DVD-Rebuilderjem + CCE in popravil avisynth skripte, da vsebujejo še crop pa resize. Recimo, če imaš film v PAL-u potem:

Crop(128,72,-128,-72)
LanczosResize(720,576)

To se zna zgoditi, če so podnapisi že originalno nizki. Lahko poskusiš popraviti tako, da greš z IfoEditom v VTS_PGCITI -> VTS_PGC_1. Tam boš videl vse podnapise (Sub-picture stream X status) in pri vsakem editiram decimalno številko tako, da bo njen heksadecimalni zapis dodal isti subpicture stream, kot ga imata letterbox oz. wide način. Se pravi, če je prvem streamu decimalna cifra -2147417856, kar je heksadecimalno 80010100, moraš spremeniti na 80010101, kar je -2147417855 in tako za vse subpicture streame.

Saj pravim, da jih ni na Xorotu, ker za Pan-scan določen subpicture stream 0 po defaultu (ko vključiš pan-scan z ifoeditom) in je zato treba to popraviti. PowerDVD pa verjetno bere sumpicture stream, ki je definiran pod wide ali letterbox način, zato se sploh prikazujejo.