Slashdot - Kakšno uro je že nedosegljiva priljubljena britanska spletna stran z IT-novicami v pikrem in nekoliko rumenem slogu The Register, potem ko je bila najprej nekaj časa njena naslovna stran zamenjana s sporočilom hekerjev (defaced). Kmalu se je izkazalo, da so hekerji napadli njihovega ponudnika DNS, zaradi česar naslov theregister.co.uk preusmerja na stran turških hekerjev.

Imenski strežniki za The Registerjevo domeno so namreč spremenjeni na nsx.yumurtakabugu.com namesto običajnih nsx.theregister.co.uk. The Register ni edina stran, ki je bila prizadeta, saj sta nedosegljivi ali spremenjeni tudi strani dostavljavca pošte UPS in revije National Geographic. Hekerji trdijo, da so onesposobili še nekaj drugih strani, a so za zdaj...

ZDNet - Najbolj razširjena in uporabna spletna storitev za prevajanje med različnimi jeziki je gotovo Google Translate, ki dokazuje, da se strojni prevodi po kakovosti vsaj počasi približujejo človeškim prevodom; še zlasti to velja, če en jezik v paru angleščina. Na svoji prevajalski rešitvi dela tudi Facebook, saj preizkušajo avtomatično prevajanje komentarjev uporabnikov v jezike drugih bralcev.

Storitev je za zdaj v fazi preizkušanja. To pomeni, da imajo zgolj nekateri uporabniki pri prebiranju komentarju na dnu funkcijo Prevedi, ki sporočilo prevede v jezik, v katerem imajo nastavljen uporabniški vmesnik. Izvorni jezik Facebook zazna...

PhysOrg.com - Ena izmed enostavnih metod za zaščito pred zlorabo na bančnem avtomatu je pazljiv vnos številke PIN. Kadar nepridipravi bančne avtomate opremijo z bralniki zapisa, namestijo tudi kamero, ki snema številčnico, od koder dobijo PIN. Doslej je bilo dovolj, če smo med vpisom PIN-a številčnico prekrili z roko. Raziskovalci s sandiegovske Univerze v Kaliforniji so na avgustovskem USENIX Security Symposiumu prikazali napad, ki stre tudi ta oreh.

Predstavljena zamisel je zelo preprosta. Bančni avtomat lahko opremimo z infrardečo kamero, ki beleži temperaturo posameznih tipk. Pritisnjene tipke ob vnosu PIN-a so toplejše od neuporabljenih, tako da lahko na ta način 'preberemo' kodo tudi, če uporabnik številčnico zakrije z roko.

Če posnetek preberejo takoj po vnosu številke, lahko z 80-odstotno natančnostjo povedo, katere tipke so bile pritisnjene, nato pa odstotek pada. Po...

Slashdot - V ZDA še vedno traja iskanje nesrečnega prototipa iPhona 5, ki ga je Apple izgubil, pri čemer Applu izdatno pomaga tudi policija. A zanimivejše so informacije o preteklih dejanjih Appla in policije, ki so se dogajala letos poleti.

Julija se je namreč pred hišo v Bernal Heightsu pojavilo šest mož, ki so trdili, da so policija. Zaslišali so stanovalce in preiskali stanovanje v iskanju iPhona 5, ki pa je bilo neuspešno. San Francisco Weekely je ugotovil, da v...

Ars Technica - HTC je v Londonu predstavil dva nova pametna telefona, ki uporabljata Windows Phone. Imenujeta se HTC Radar in HTC TITAN.

HTC Radar ima procesor s frekvenco 1 GHz, kapaciteto 8 GB, 3,8-palčni LCD-zaslon, kamero s petimi megapiksli in še zadnjo kamero v ločljivosti VGA. Slednja za zdaj razen v namenskem programu še ni uporabna, a Windows Phone Mango bo podpiral dve kameri in dal piscem aplikacij možnost izkoristiti jih. Ima vgrajene senzorje za GPS, bližino, osvetlitev okolice in akcelerometer. Radar je na voljo v sivi in beli obliki, stane pa 400 evrov.

HTC TITAN je dražji in sposobnejši brat. Ima 1,5 GHz-procesor, 16 GB prostora, 4,7-palčni zaslon in kameri z osmimi oziroma 1,3 megapiksli. Poleg senzorjev v Radarju ima še kompas in žiroskop, kar je celotna...

The Wall Street Journal - Blue Origin je eno izmed zasebnih podjetij, ki razvija vesoljska plovila in na katera (druga so še Boeing, Sierra Nevada in SpaceX) NASA po koncu ere raketoplanov polaga upe in tudi financiranje za razvoj novih vesoljskih taksijev in tovornih plovil. Jeff Bezos, lastnik Blue Origina, sicer pa znan kot milijarder in ustanovitelj Amazona, je potrdil, da je testni polet v avgustu spodletel, plovilo pa je podjetje med poizkusom izgubilo.

Preizkusni polet so izvajali 24. avgusta. Ko je plovilo doseglo približno 13.700 metrov nadmorske višine in je letelo s hitrostjo 1,2 maha, je iz za zdaj neznanih razlogov izgubilo potisk in padlo nazaj na Zemljo. Plovilo je bilo popolnoma uničeno. Blue...