» »

Domače branje: "Burgess, Anthony. 1962. Peklenska pomaranča"

1
2
»

jype ::

Brane2> Pa tudi pri nas bi se mogoče zamislil koliko se dejansko 30 letna zaporna kazen razlikuje od "absolutne".

Lej, odpri to polemiko v novi temi, da ne bova smetila te... Ja, strinjam se, blizu je.

Brane2 ::

Nisem mislu polemizirat o zaporu itd, le o vsebini te zrcalne slike, ki jo kao nudi film.

POnudil si par točk in jaz sem se spravil nadnje in si jih kritično ogledal, ker so pač deli te slike, ki naj bi bila razlog za ogled filma.

Samo upravičujem, zakaj se mi zdi plehek in brez vsebine.
On the journey of life, I chose the psycho path.

jype ::

Hja, da je plehek in brez vsebine lahko rečeš za vsak film. Saj je samo zaporedje nezanimivih sličic. Tudi knjiga je plehka in brez vsebine, saj je le dolgočasna dekadentna zgodba.

Ampak ni, je precej več kot to. Branje med vrsticami ti pač ne gre.

Brane2 ::

Dolgočasno mi je vse, kar mi ne prinese nič novega. Kaj je tako slabega v tem ?

Kar se branja med vrsticami tiče, je videt, da je tu potrebo kar nekaj pesniške svobode in da tega ne smeš preresno jemat.

Ampak potem tega vsaj tu ne rabim. Tudi sam nisem brez domišljije in po fotru sem iz naroda pesnikov in junakov.

Vsaj s te plati mi ni treba uvažat čisto vsega, kar vidim...
On the journey of life, I chose the psycho path.

perci ::

Brane2: Si ti razmišljal, da bi se tut sam v leposlovje vrgel. Morda napisal alana forda ali dva :D

Brane2 ::

perci:

To bi bla skrunitev dela "umetnikov" (od "umetnuti").

Long live Max Bunker & Magnus ! >:D
On the journey of life, I chose the psycho path.

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: Brane2 ()

guest #44 ::

joj ste zašli!


no anyway, jaz menim da kultura sledi človekovemu obnašanju in ne obratno.

zdi se mi,da kultura ni nič drugega kot širjenje nestrpnosti in ločevanja med ljudmi.

če bi se človeštvo ravnalo po tehniki in ne po nagonu, čustvih in predsodkih bi vrjetno prišli boljše skozi.
predvidevam da bi blo življenje pol dolgočasnejše, ni pa to nujno res.

pomojem bi bli nekakšni "borg". mogoče je to zdaj težko razumet ker smo še preveč nagonski in čustveni ampak nikoli ne veš.
ne pa vlečt vzporednice z današnjim omejevanjem zasebnosti, češ da je to korak v to smer.

težko mi je odgovorit kako naj bi zgledala taka družba, osebno bi tudi trenutno težko to sprejel, vendar kot sem že reku menim, da bi prišli kot človeštvo dlje.

Jeronimo ::

Ne peklenska pomaranča !!!

mehanična oranža je pravilni prevod!!!

Gradišnik je bil zelo jezen ker so njegov prevod naslovili Peklenska pomaranča. Sam je hotel dati naslov Mehanična oranža.

LP
JURIŠ !!!
Preko vode do slobode!

Mavrik ::

Kakšno vezo ma, kaj je Gradišnik hotel gor dati? Zadeva je naslovljena tako kot je.
The truth is rarely pure and never simple.

jype ::

Brane2> Long live Max Bunker & Magnus !

To bi moral rečt prej, ko je bil Magnus še živ... Ampak ko si ravno omenil, če si bral Alane Forde, potem itak veš, zakaj je Clockwork Orange dobra knjiga in tudi dober film.

Zato što su ona dvojica, a mi sami. Ne srljaj u borbu gdje si brojčano slabiji.

gzibret ::

Prebral že davno, pa mi knjiga, predvsem zaradi nasilja, ni bila všeč. Tudi tisti pranje možgan proti koncu knjige ne. Ne vem, kaj je avtor sploh hotel povedat.

Glede naslova, originalno je "Clockwork Orange". Bi bila mehanična pomaranča res bolje, kot peklenska.
Vse je za neki dobr!

jype ::

Knjiga postane bistveno razumljivejša, če prebereš tudi kontekst, v katerem jo je pisatelj napisal in njegova razmišljanja, ki v knjigo niso zajeta.

Mislim, da wikipedia opiše ali polinka večino relevantnih gradiv.
1
2
»


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Mt.Gox v stečaju, izgubljenih za pol milijarde dolarjev bitcoinov (strani: 1 2 )

Oddelek: Novice / Kriptovalute
5524804 (18854) tomaz88
»

Programiranje v prostem času_kje začeti

Oddelek: Programiranje
316486 (4657) krneki0001
»

WORDPRESS - Izdelava foruma z bbpress

Oddelek: Izdelava spletišč
72083 (1848) Aleks1
»

Britanci še letos z blokado spletne pornografije (strani: 1 2 )

Oddelek: Novice / Varnost
8121335 (18308) jype
»

Domače branje: "Burgess, Anthony. 1962. Peklenska pomaranča" (strani: 1 2 )

Oddelek: Novice / Domače branje
6114764 (12937) jype

Več podobnih tem