Prevod iz slovenŠčine v angleŠčino

Prosim če lahko kdo to prevede. Plačam 20 €. Lp, hvala

ProŠnja za delo

Spoštovani!
Prejela sem informacijo, da povprašujete po ekonomsko izobraženih kadrih, ki izpopolnjujejo svoje znanje ekonomista, vendar bi rada delala kot poslovna asistentka v časopisu. V vašem podjetju sem delala tudi že kot študentka s tem sem pridobila veliko izkušenj.
Trenutno opravljam delo natakarice, ker druge zaposlitve še nisem našla. Delo v časopisu kot je delo d. D. Bi v največji meri izpolnilo moje dolgoletne želje. Za delo v velikem podjetju sem se navdušila že v srednješolskih letih.

Ob izkušnjah me odlikujejo občutek za timsko delo, pripravljenost na nenehno izobraževanje in izpopolnjevanje ter lokacijska neodvisnost.

Veselilo me bo, če boste v meni prepoznali bodočo sodelavko.
V pričakovanju vašega odgovora, vam želim prijeten in uspešen dan.

Lep pozdrav!

Sir!

I received information that inquiring economically educated human resources to upgrade their knowledge of economics, but I would like to work as a business assistant in the newspaper. In your company I worked also as a student of this I gained a lot of experience.
Currently doing work as a waitress because of another job I have not found it. Work in the newspaper as a work d.d. would largely fulfill my long desire. To work in a big company, I impressed the high school years.

When I experience is distinguished by a sense of teamwork, willingness to continuous education and training, and location independence.

I would appreciate it if you recognize me in the future colleague.
In anticipation of your reply, I wish you a pleasant and successful day.

Greetings!