Forum » Programska oprema » Strokovni slovarji
Strokovni slovarji
Saladin ::
Pravkar sem dobil službo, ki temelji na aktivnem poznavanju angleščine in nemščine.
Vsakdanji jezik ni problem - težave so pri strokovnih pojmih (strojna, metalurška, gozdarska, rudarska in gradbena stroka)
Potrebujem (software) slovar, ki zajema vse te strokovne pojme (ni potrebno, da prevaja celotne dele teksta aka babelfish).
Angleško-slovenski, nemško-slovenski in obratno.
Mora biti hiter, jasen in ne preveč strojno zahteven. Če je free ima lahko nekaj napak, ampak velika baza strokovnih pojmov je njuna.
Prosim za hitre nasvete - v ponedeljek začnem ;)
Vsakdanji jezik ni problem - težave so pri strokovnih pojmih (strojna, metalurška, gozdarska, rudarska in gradbena stroka)
Potrebujem (software) slovar, ki zajema vse te strokovne pojme (ni potrebno, da prevaja celotne dele teksta aka babelfish).
Angleško-slovenski, nemško-slovenski in obratno.
Mora biti hiter, jasen in ne preveč strojno zahteven. Če je free ima lahko nekaj napak, ampak velika baza strokovnih pojmov je njuna.
Prosim za hitre nasvete - v ponedeljek začnem ;)
Dobro je kar nosi največ svobodne koristi/najmanj bolečine čim več sentientom
na najhitrejši, najvarnejši in najbolj moralen način za najdaljše obdobje.
"Utilitarianizem po Saladinovo"
na najhitrejši, najvarnejši in najbolj moralen način za najdaljše obdobje.
"Utilitarianizem po Saladinovo"
opeter ::
Ti samo fantaziraj. 
Čestitke za delo.
Čestitke za delo. Hrabri mišek (od 2015 nova serija!) -> http://tinyurl.com/na7r54l
18. november 2011 - Umrl je Mark Hall, "oče" Hrabrega miška
RTVSLO: http://tinyurl.com/74r9n7j
18. november 2011 - Umrl je Mark Hall, "oče" Hrabrega miška
RTVSLO: http://tinyurl.com/74r9n7j
Saladin ::
Ajde, našel Amebisov ASP32 slovar - za silo bo dober, čeprav zdaleč ni tehničen...
Malo off - kako v wordu in ostalih tekstih vtipkat razne ü-je, Ö-je,... brez ročnega vstavljanja ali lepljenja?
Default bližnjica Ctrl+:,Shift+A (O,U) mi ne dela (moram custom bližnjico ustvarit), v drugih programih pa je itak kriza.
Ponavljam - nujno.
Malo off - kako v wordu in ostalih tekstih vtipkat razne ü-je, Ö-je,... brez ročnega vstavljanja ali lepljenja?
Default bližnjica Ctrl+:,Shift+A (O,U) mi ne dela (moram custom bližnjico ustvarit), v drugih programih pa je itak kriza.
Ponavljam - nujno.
Dobro je kar nosi največ svobodne koristi/najmanj bolečine čim več sentientom
na najhitrejši, najvarnejši in najbolj moralen način za najdaljše obdobje.
"Utilitarianizem po Saladinovo"
na najhitrejši, najvarnejši in najbolj moralen način za najdaljše obdobje.
"Utilitarianizem po Saladinovo"
JerKoJ ::
ãëöüÄÜËÖ - dobis tako, da najprej shift+¨ (levo zgoraj) pol pa crko in cudezno dobi ¨
. Velja za slo tipkovnico, mogoce tut za druge lokalizacije.
. Velja za slo tipkovnico, mogoce tut za druge lokalizacije. Saladin ::
Thx ;)
Dobro je kar nosi največ svobodne koristi/najmanj bolečine čim več sentientom
na najhitrejši, najvarnejši in najbolj moralen način za najdaljše obdobje.
"Utilitarianizem po Saladinovo"
na najhitrejši, najvarnejši in najbolj moralen način za najdaljše obdobje.
"Utilitarianizem po Saladinovo"
dunda ::
Pri Amebisu imajo kup slovarjev - med piratskimi (če imaš slučajno te) jih je le nekaj
Kakšnih strokovnih pa res nisem videl. No, razen morda pravni in poslovni (ekonomski) slovarji, ter elektrotehnični (le za italijanščino).
Kakšnih strokovnih pa res nisem videl. No, razen morda pravni in poslovni (ekonomski) slovarji, ter elektrotehnični (le za italijanščino).
Vredno ogleda ...
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
|---|---|---|---|
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
| » | Prepoznavanje govoraOddelek: Programska oprema | 7597 (5222) | Blop |
| » | Kako izboljšat sbvojo pismenostOddelek: Šola | 3673 (2959) | nurse013 |
| » | Presis prevajalni sistemOddelek: Programska oprema | 4208 (3883) | dunda |
| » | Programi za prevajanje Ang - SloOddelek: Programska oprema | 6015 (5865) | 2tiLen |
| » | Linuxe pa BioseOddelek: Operacijski sistemi | 1840 (1529) | moj_nick |