usklajevanje zvoka in slike

VIDEO Zvok in slika -- se ne šika
Pri nekaterih filmih lahko pride pri rezanju do težav z zvokom. Ta je lahko malenkost zamaknjen, tako da ljudje odprejo usta, še preden se zasliši zvok, ali pa zaslišimo zvok, ko ljudje še nič ne rečejo. Temu rečemo, da je zvok "padel iz sinhronizacije". Težava se zdi precejšnja, a z nekaj matematike jo je mogoče odpraviti.
Najprej si je treba pozorno ogledati film in ugotoviti ali zvok prehiteva sliko ali zanjo zaostaja, nato pa film odpremo v programu VirtualDub in izberemo za zvok in sliko neposredno kopiranje pretoka (Direct Stream Copy), kot smo to naredili pri rezanju. Zdaj iz menija Video izberemo Frame Rate in si ogledamo vrhnji del okna, ki je namenjen pretvorbi. Zanimata nas vrednosti A in B.
Obe vrednosti si zapišimo na kos papirja, saj ju bomo potrebovali, še posebej pa nas zanima njuna razlika, torej B -- A, ki je v našem primeru 0.536. To vrednost označimo s C. Zaenkrat ne vpisujemo ničesar. Zdaj se prestavimo na zanjo sličico filma (saj veste, gumb 2) in odčitamo celoten čas filma. To vrednost označimo s T. Naslednji korak je, da izberemo Video/Select Range in odstranimo kljukico pri Offset audio to maintain a/v sync. Slika Offset Range: Odstranimo kljukico pri Offset audio to maintain a/v sync. Zdaj pa potrebujemo malce matematike. Najprej moramo T pretvoriti v sekunde, tako da dobimo zapis recimo 49.624 s, kar pomeni, da naš film traja 49 sekund in 624 tisočink. Zdaj pa si zapišemo enačbo, ki se glasi:
Zamik = (C x T/A) x 1000
V našem primeru bi to bilo (0,536 x 49.624 / 24) x 1000 = 1108. Ta številka je zelo pomembna. Spet odpremo Video/Select Range in se pripravimo za vpisovanje zamika. Če smo ugotovili, da je v našem filmu zvok pred sliko (slišimo preden vidimo), potem to vrednost vstavimo v polje Start Offset. Če pa je zvok za sliko (vidimo, preden slišimo), pa moramo vrednost vpisati v polje End Offset. Zdaj izberemo File/Save As AVI in izberemo ime datoteki.