Forum » Pomoč in nasveti » Prevodi IT izrazov ang -> slo
Prevodi IT izrazov ang -> slo
cryptozaver ::
A obstaja kak ažuren vir prevedenih IT izrazov iz ang v slo jezik?
Gledam http://slovar.ltfe.org/ pa se mi zdi da ni ravno ažuren.
Iščem spodobne prevode za naslednje pojme (če sploh obstajajo):
-Honeypot
-Threat Intelligence
-Threat Hunting
-Ticketing
-Playbook
-Use case - primer uporabe ?
-Framework - ogrodje /okvir ?
Gledam http://slovar.ltfe.org/ pa se mi zdi da ni ravno ažuren.
Iščem spodobne prevode za naslednje pojme (če sploh obstajajo):
-Honeypot
-Threat Intelligence
-Threat Hunting
-Ticketing
-Playbook
-Use case - primer uporabe ?
-Framework - ogrodje /okvir ?
- spremenilo: cryptozaver ()
janezvalva ::
tudi za L.A.S.E.R. (light amplification by stimulated emission of radiation) ni bilo prevoda, zdaj pa je ponarodela beseda.
IQ test: v enem vedru imaš 2l vode, v drugem 1l vode. koliko veder imaš?
Vredno ogleda ...
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
|---|---|---|---|
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
| » | Slovar štajerskega knjižnega jezikaOddelek: Loža | 93341 (20014) | mojsterleo |
| ⊘ | Matej ali Matjaz po anglesko?Oddelek: Šola | 8298 (5902) | Okapi |
| » | [Java]: replace - slovar v txtOddelek: Programiranje | 1722 (1580) | Spura |
| » | Slovar informatike minus SSJK not null ??Oddelek: Problemi človeštva | 3023 (2701) | BlueRunner |
| » | Presis prevajalni sistemOddelek: Programska oprema | 4244 (3919) | dunda |