Forum » Loža » Davčni/pokojninski dokument v nemščini
Davčni/pokojninski dokument v nemščini
DamijanD ::
Starejša znanka je nekaj časa delala v Nemčiji in prejema pokojnino tudi iz Nemčije. Sedaj je dobila nek dokument, da mora poslati kar nekaj dokazil/dokumentov - dokument je seveda v nemščini, ki je pa nihče od znancev ne obvlada. Na koga bi se lahko obrnili, da bi znal tako strokovno kot jezikovno pomagati?
profii ::
Za začetek google translate?
Če imaš android telefon slikaj z programom Lens in boš izvedel kaj približno piše.
Če imaš android telefon slikaj z programom Lens in boš izvedel kaj približno piše.
otago ::
1. Lahko da je dobilo prosnjo, da naj gre na UE, kjer bodo potrdili da je ziva in ziveca na tem naslovu. Prejemniki pokojnine iz DE delajo to letno.
2. Dobila je letni dokument o odmeri, povisanju pokojnine
3. Dobila je obvestilo o pokojnini, dodatkih, ker je vplacevala v kak sindikat( v AT npr BUAG).
2. Dobila je letni dokument o odmeri, povisanju pokojnine
3. Dobila je obvestilo o pokojnini, dodatkih, ker je vplacevala v kak sindikat( v AT npr BUAG).
Vredno ogleda ...
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
|---|---|---|---|
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
| » | Selitev v ŠvicoOddelek: Loža | 10459 (7216) | joze67 |
| » | Selitev v ZDAOddelek: Loža | 14691 (4458) | user-pass |
| » | V katerih drzavah lahko komot prezivim z ca. 350 eur/mes? (strani: 1 2 3 4 5 )Oddelek: Loža | 36808 (23056) | perci |
| » | Za napadom v bangladeško centralno banko napad na SWIFTOddelek: Novice / Varnost | 14632 (12473) | krneki0001 |
| » | Rad bi šel na svoje (strani: 1 2 )Oddelek: Problemi človeštva | 11741 (7288) | detroit |