Ljubljana - najlepše mesto Balkana

V zadnjih letih opažam, da vedno več oseb v Ljubljani govori kakšen balkanski jezik. Ne vem ali je za to krivo večje priseljevanje sosedov ali to, da postaja med mladimi balkanščina pravi hit. Očitno mi je le to, da uradni jezik ulice ni več Slovenščina ampak balkanščina. Zanima me, če ste to opazili tudi drugi in kakšno je vaše mnenje o tem.

GTX970 je 5. mar 2015 ob 16:39 izjavil:

Kateri jezik je balkanščina ?

Se oproščam, če sem bil nerazumljiv. Z balkanščino mislim, na vse uradne jezike, ki so obstajali na bivšem ozemlju Jugoslavije.
(Hrvaščina, bosanščina, srbščina...)

Multikulti. Namesto zgolj kvakanja še balkan žur. Še džamija in bo Ljubljana prava multikulti mesto. Župan je že multi kulti.

Bellatrix je 5. mar 2015 ob 16:50 izjavil:

Skrbi me za Slovenski narod. Odkar Jelinčiča ni več v parlamentu je narodna zavest padla v globoko brezno.

treba zmagota volit , da se znebimo tega multijakultija

Še v vsakem velemestu, kjer sem taval, sem našel kje kaka braća, da so mi povedali, kje je najboljša lokalna čevapdžinica. V Ljubljani mi tega ni treba, grem do soseda na baklavo. Pečene paprike so pa sploh super.
Ne razumem, v čem je problem?

pegasus je 5. mar 2015 ob 17:32 izjavil:

Še v vsakem velemestu, kjer sem taval, sem našel kje kaka braća, da so mi povedali, kje je najboljša lokalna čevapdžinica. V Ljubljani mi tega ni treba, grem do soseda na baklavo. Pečene paprike so pa sploh super.
Ne razumem, v čem je problem?

Nis(m)o vsi freaky na južno kuhinjo in njihove navade.
Obstaja en kup dobre Slo hrane, vendar jo lahko dobiš samo na kakem kmečkem turizmu.

Glede čevapdžinic, kebabžinic, si kdaj opazoval higienske navade zaposlenih ?
Ko iz Hasapa (HACCP) nastane Hasan.

O južni (turbo) muziki bi lahko tudi kako rekli, jaz sem skoraj nehal poslušati Slo radijske postaje, ker so postali nemogoči.

Slovenci imajo to napako, da se poskušajo vedno prilagodit drugim. To bo njihova poguba.

SimplyMiha je 5. mar 2015 ob 18:10 izjavil:

Njihova? Potem nisi Slovenec?

Nisem oz. je to malo komplicirano :)

opeter je 5. mar 2015 ob 18:06 izjavil:

Slovenci imajo to napako, da se poskušajo vedno prilagodit drugim. To bo njihova poguba.

Jaz se prilagajam samo na tujem območju, tu se bodo pa prilagajali drugi, če se ne bodo so si sami krivi za "krivice" in izključenost iz družbe, njihov domači/materni jezik še vedno lahko govorijo doma. Kdor ne ceni države dovolj da bi se naučil jezika, naj gre tja iz koder je prišel - mislim, da je čas, da se v Sloveniji uvede za priseljence obvezno poznavanje zgodovine, kulture in jezika naroda in citiranje slovenske himne - kdor tega ne zmora oz. noče, nima tu kaj iskati.

Res je, da se vedno več sliši le jezikov, ki niso slovenski na ljubljanskih ulicah. Če se kdo med sabo pogovarja tako, me to ne moti.

Moti pa me to, da sem bil zadnjič v Hipermarket Mercatorju na Šmartinski. Šel sem po pico in doživel šok, ker tisti, ki mi je pico pripravljal sploh ni govoril slovensko. Verjetno kak makedonec, ker z bosancem ali hrvatom bi se verjetno razumela.

Ampak kako hudiča komu pade na pamet, da v trgovini zaposli nekoga, ki ne zna slovensko?!? Takrat me je melo, da bi šel do poslovodje.. Po drugi strani pa vem, da bi človeku takoj sesul življenje. Pa je verjetno ravno to slabost, ker nisem tak človek..Vem pa da bi kdo drug naredil celo hajko zarad teh zadev..

Naj ti povem eno kratko "zgodbico" na to temo. Znanka, ki živi v ZDA, točneje v Kaliforniji je doživela nekaj podobnega, ko je nakupovala v trgovini in so jo prodajalci ogovorili v španščini.

Ker je bolj jezikave sorte, je naredila točno ta korak, katerega ti nisi želel: šel je do poslovodje in omenil situacije. In kaj misliš, kaj je bila reakcija? Naj se nauči španščine.

Pazite le, da ne bodo v temo uleteli razni jypeti in ostali borci ter vas vse tule označili za ksenofobne rasiste, balkanske pederčine itd.

Pri nas je balkanizacija pač trend in tako je. Folk misli da je kuŁ, če govoriš maŁo boŁ po tako. A mulc že 30 generacij gorenjc npr.

Tudi jst se strinjam z napisanim, priseljenci bi se morali asimilirat v slovensko družbo, v uradnih mestih uporabljat slovenski jezik (oz. kvečjem angleški, kot sekundarni jezik, oz jezik vseh jezikov) in navsezadenje, sprejet našo kulturo.

Zato, ker se jim za razliko od drugih ni pretežko naučiti novega jezika. Ste se že pogovarjali z Bossmanom?

opeter je 5. mar 2015 ob 18:29 izjavil:

Naj ti povem eno kratko "zgodbico" na to temo. Znanka, ki živi v ZDA, točneje v Kaliforniji je doživela nekaj podobnega, ko je nakupovala v trgovini in so jo prodajalci ogovorili v španščini.

Ker je bolj jezikave sorte, je naredila točno ta korak, katerega ti nisi želel: šel je do poslovodje in omenil situacije. In kaj misliš, kaj je bila reakcija? Naj se nauči španščine.

Špansko govori okoli 35 milijonov američanov in ker angleščina v resnici ni uradni jezik ZDA, zahteva tvoje znanke ni bila najbolje upravičena.

Meizu je 5. mar 2015 ob 18:47 izjavil:

Phantomeye je 5. mar 2015 ob 18:43 izjavil:

Nisem še videl, da bo kdo govoril čez kake angleže, nemce, francoze, ki so se preselili v slovenijo, naj se naučijo slovenščine ali pa naj zginejo od koder so pršli. Rad bi izvedel več, čemu je tako

Od kje pa to? Ne vem sicer, verjamem, da se kdo obnaša tudi v tem smislu, da favorizira zahodnjake.

Jaz osebno zahtevam isto od vseh. Tudi nemec me ne bo v njegovi državi po desetih letih še vedno poslušal, kako lepo angleško znam govorit.

Logično, v prvih letih se težko naredi kaj pametnega v smislu učenja jezika tamkajnšnje države, vendar se trud opazi takoj. In lokalno prebivalstvo ti je takoj veliko bolj hvaležno in se tudi drugače odpre.

Definitivno pa ne podpiram vzviženosti ali nestrpnosti med narodi.

Je pa pri nas tudi brezveze govorit o nemcih, angležih itd. ker je teh v sloveniji 0.0001% prebivalstva. Prebivalcev bivše skupne domovine pa kar konkretno precej več.

Absolutno, ampak opažam,
favoriziranje enih jezikov in prisotnost negativne konotacije pri drugih. Ampak pustimo to.

@opeter, New Mexico in Kalifornija dejansko mejita na Mehiko, kar sicer ne spremeni dejstva, ampak kulturno je tam Sanchez bil že lep čas nazaj vpleten v družbo in prostor, predvsem pa ZDA je težko primerjat s katero koli EU državo, saj ZDA nima nobene resne zgodovine, kultura in je dejansko "konglomerat" ljudi iz s celega sveta in vseh mogočih kultur.
Jaz bi seveda človeka, ki bi mi v nakupovalnem centru/marketu začel govoriti po albansko poslal nekam in tja nebi šel več nikdar, isto kot ne grem h kebabarju 500m stran, kar zna samo "kebab?", "jufka?", "hamburger?", "z omako?", "s čebulo?", ostalo pa ga niti ne briga in v trenutku ko naročiš se s kolegom začne pogovarjat albansko, pri čemer se počutiš malce neumno, no kot rečeno tja nisem več šel - in možakar se verjetno sprašuje, zakaj tudi ko gre kdo drug in grem zraven ne jem in misli, da ga izklučujem oz. diskriminiram če ne jem tam. No ta možakar js škrt da si človek težko predstavlja, poleg tega pa pri njem računa še videl nisem. Ko je konec sezone gre nazaj "dol", tako da tu niti davka na plača oz. sploh ni potrošnik, kot običajen državljan.
Ko si že ravno omenil albance, tudi moje izkušnje so takšne, da so bolj adaptivni, ampak običajno vse zaradi višjega cilja, poznamo tisto "sladoledarsko prijaznost", dokler seveda ne plačaš in greš. Da ne omenim anekdote, ko mi je albanec lepo slovensko rekel, ta dodatna kepica sladoleda je na račun hiše in na koncu mi jo računa

Kolegica v Španiji in kolega v Italiji recimo pravi isto za Romune, da so jih polne vse trafike, corner shopi, fast foodi, pobiralci smeti, skladišča,... seveda me nič ne moti, dokler ne pridem nakaj kupit in rabim 10 min da mu dopovem, kor je rekel eric_cartman, čisto nič me ne moti če so nekje v back endu, povsem drugo pa je da imajo kontakt z ljudmi.

So pa vse to kar se pogovarjamo tu težave vseh držav, še najbolj pa razvitih, kamor imamo roko na srce tudi vsi mi željo oditi za pošteno življenje, ampak tam bom govoril njihov jezik in prej zlorabil wikipedijo in podobne stvari, da se poučim o vseh stvareh, dejansko mi to nebi bila muka ampak zelo zanimiva stvar.

Kakorkoli če se hočeš znebiti tovrstnih stvari, pomagajo samo neke sistemske hardcore gestapovske metode in zategnjen sistem, kar pa ni nič po načelih demokarcije, EUja in ostalega sranja, ki se ga gremo kao najbolj razvite in civilizirane države.

Za epilog lahko samo rečem, sram je lahko ljudi, ki tu govorijo v tujem jeziku, predvstavljajte si kako debilno bi se počutili, da bi recimo v Stocholmu govorili samo Slovensko, to seveda gre če si omejen, da poiščeš 3 slovence v Stockholmu in s družim samo z njimi, v isti sapi pa jokaš, da te družba ne tolerira in te izključuje - sami so so krivi takšni ljudje!

korenje3 je 5. mar 2015 ob 18:17 izjavil:

Bellatrix je 5. mar 2015 ob 16:41 izjavil:

GTX970 je 5. mar 2015 ob 16:39 izjavil:

Kateri jezik je balkanščina ?

Se oproščam, če sem bil nerazumljiv. Z balkanščino mislim, na vse uradne jezike, ki so obstajali na bivšem ozemlju Jugoslavije.
(Hrvaščina, bosanščina, srbščina...)

kaj pa makedonščina, albanščina in grščina?

Makedonci se potrudijo in govorijo kolikor toliko Slovensko, kar za Srbe, Hrvate (izjemi sta Fak/Kostelič) in Bih ne morem reči.
Albanci v glavnem tolčejo po svoje, mladina in moški znajo Slo, žene slabo ali nič, Grkov v LJ še nisem videl.

Bellatrix je 5. mar 2015 ob 16:39 izjavil:

V zadnjih letih opažam, da vedno več oseb v Ljubljani govori kakšen balkanski jezik. Ne vem ali je za to krivo večje priseljevanje sosedov ali to, da postaja med mladimi balkanščina pravi hit. Očitno mi je le to, da uradni jezik ulice ni več Slovenščina ampak balkanščina. Zanima me, če ste to opazili tudi drugi in kakšno je vaše mnenje o tem.

Balkan je tudi Grčija, Albanija, Romunija, Bolgarija in ne zgolj ex-Yu države. Še odgovor na tvoje vprašanje: nisem opazil da bi bil kakšen porast zanimanja za ex-YU jezike med ljudmi.

GTX970 je 5. mar 2015 ob 19:57 izjavil:

korenje3 je 5. mar 2015 ob 18:17 izjavil:

Bellatrix je 5. mar 2015 ob 16:41 izjavil:

GTX970 je 5. mar 2015 ob 16:39 izjavil:

Kateri jezik je balkanščina ?

Se oproščam, če sem bil nerazumljiv. Z balkanščino mislim, na vse uradne jezike, ki so obstajali na bivšem ozemlju Jugoslavije.
(Hrvaščina, bosanščina, srbščina...)

kaj pa makedonščina, albanščina in grščina?

Makedonci se potrudijo in govorijo kolikor toliko Slovensko, kar za Srbe, Hrvate (izjemi sta Fak/Kostelič) in Bih ne morem reči.
Albanci v glavnem tolčejo po svoje, mladina in moški znajo Slo, žene slabo ali nič, Grkov v LJ še nisem videl.

Hah, pravzaprav sem se ob tem kar konkretno nasmejal. Ni daleč od resnice. Pa ni mišljeno v negativnem smislu.

Sicer pa ja, par kolegov makedoncev vsi do zadnjega zelo lepo govorijo slovensko, lokalni albanski kebabarji vsi govorijo lepo slovensko (žena ne poznam), bosanci in hrvati so pa večinoma ignore ja :)

Ampak ja, Slovenija je mlada država, neke hude narodne zavesti ni, pravzaprav je na dnu. Mogoče celo ok, vsaj z nekim hudim patriotizmom ali nacionalizmom nimamo opraviti. Vendar je to slabo za kulturo, imam občutek, da bo slovenska kultura v roku par stoletij večinoma zamrla in ostala ohranjena le v muzejih tistih nekaj posameznikov, ki bodo še vedno čutili slovensko pripadnost. Ostali se bomo že zdavnaj asimilirali nekam drugam, po možnosti bomo najverjetneje slovenci tisti, ki se bomo v lastni državi asimilirali z drugimi priseljenci.

Ni nujno slabo, za obstanek trenutne države pa kapitaŁno.

blink je 5. mar 2015 ob 20:14 izjavil:

Bellatrix je 5. mar 2015 ob 16:39 izjavil:

V zadnjih letih opažam, da vedno več oseb v Ljubljani govori kakšen balkanski jezik. Ne vem ali je za to krivo večje priseljevanje sosedov ali to, da postaja med mladimi balkanščina pravi hit. Očitno mi je le to, da uradni jezik ulice ni več Slovenščina ampak balkanščina. Zanima me, če ste to opazili tudi drugi in kakšno je vaše mnenje o tem.

Balkan je tudi Grčija, Albanija, Romunija, Bolgarija in ne zgolj ex-Yu države. Še odgovor na tvoje vprašanje: nisem opazil da bi bil kakšen porast zanimanja za ex-YU jezike med ljudmi.

Če bi bilo opaziti porast zanimanja za ex-YU jezike to pravzaprav sploh ne bi bilo slabo.

Problem je v tem, ker slovenska mladina, katere predniki na tem območju prebivajo že generacije, prisilno modificirajo slovenski jezik v nek popačen miks slovenščine in ostalih balkanskih jezikov. Predvsem je to opaziti v fonetiki. Kar je definitivno moteče, pač nenaravno je izgovarjat slovensko besedo s trdim l-jem. Zveni, kot da to govori pijanec, kateremu se zapleta jezik že od malih nog.

Kdor pa ima željo se učit srbsko, hrvaško, makedonsko, pa samo pozdravljam. Znati več jezikov je seveda velika modrost.

Mesto brez več jezikov na ulici sploh ni mesto.

moj_nick je 5. mar 2015 ob 20:46 izjavil:

Mesto brez več jezikov na ulici sploh ni mesto.

A mesto z dvema jezikoma na ulici je že mesto?

Ker v SLO v glavnem slisiš le slovenščino in srbo-hrvaščino. Ostali jeziki so zanemarljivi.
To še ni multi-kulti?!

Ni samo v Ljubljani tako. Tudi drugje po Sloveniji je situacija podobna. Ubistvu vsakič ko grem ven zvečer, malo na svež zrak ali pa v trgovino nekje sred popoldneva, vedno več slišim dialekta v južnem jeziku. Če ne slišim dialekta pa vidim avto poln južnjakov ki norijo skozi rdečo luč in nabijajo balkanjado.

Sej ubistvu me njihova govorica ne moti. Moti me predvsem to da se ne znajo obnašat in NAM prilagajat. Še posebno je zanimiv primer moje znanke, ker jo taki ljudje zlo hitro zmotijo. Ona trenutno dela prek študenta in je delo s strankami. Zanimivo je ko pridejo kakšni taki neolikani in govorijo njihov jezik, ona jih pa na lep način "odjebe", ker se s takimi primitivci ne ukvarja :)

Mja no. Tolažite se lahko kakor želite.. itak se ve komu je tema namenjena.

Mah .. Jz bi zaklenu to temo, ker vsi vidimo kam pes taco moli.

Čez 10 strani postov pa vsi vemo kje bomo. Ni Slo-Tech zrel za tovrstne debate.

P.S. Če že more bit burek, naj bo krompirjev!

Bellatrix je 5. mar 2015 ob 16:39 izjavil:

V zadnjih letih opažam, da vedno več oseb v Ljubljani govori kakšen balkanski jezik. Ne vem ali je za to krivo večje priseljevanje sosedov ali to, da postaja med mladimi balkanščina pravi hit. Očitno mi je le to, da uradni jezik ulice ni več Slovenščina ampak balkanščina. Zanima me, če ste to opazili tudi drugi in kakšno je vaše mnenje o tem.

Presel se v Maribor pa ne boš mel tega problema.