Forum » Igre » Garrysmod prevajanje
Garrysmod prevajanje
tristan ::
Ali bi se mi kdo pridružil pri prevajanju Gmoda v slovenski jezik?
Če želite se registrirajte na translate.garrysmod.com in mi napišite PM na uporabnika "tristann".
L.P.
Če želite se registrirajte na translate.garrysmod.com in mi napišite PM na uporabnika "tristann".
L.P.
Tristan
Bananovec ::
Kako pa poteka prevajanje in kakšno znanje je zaželeno?
Its only copying if samsung does it. And unless we patent this in 5 years,
this is the shittest tech ever ... and we'll sue you.
Regards, Apple
this is the shittest tech ever ... and we'll sue you.
Regards, Apple
tristan ::
prevajanje poteka s crowdin, prevajajo se pa beseda za igro, posamezne besede. obstajajo tudi take za katere je težko najti slovensko besedo npr. kot spawnmenu katero še zdaj študiram. Slovenski jezik še uradno ni dodan na stran ampak sem napisal garryju naj doda.
Tristan
Vredno ogleda ...
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
|---|---|---|---|
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
| » | NSA zmore zapisati večino pogovorov (strani: 1 2 )Oddelek: Novice / NWO | 27780 (23495) | 7982884e |
| » | Skype simultano prevaja! (strani: 1 2 )Oddelek: Novice / Ostala programska oprema | 26037 (21659) | m0LN4r |
| ⊘ | Matej ali Matjaz po anglesko?Oddelek: Šola | 8396 (6000) | Okapi |
| » | Kako postati prevajalec filmovOddelek: Zvok in slika | 11773 (2992) | madmitch |
| » | Pomnilnik v Windows: 2. delOddelek: Novice / Apple iPhone/iPad/iPod | 6567 (4640) | Jst |