☰

» »

srt podnapisi

srt podnapisi

waters ::

S katerim programom lahko urejejam podnapise s srt končnico tako da cele podnapise prestavim za cca 20 sek. V Subadjustu ne potegne te vrste . V Subsync pa znam za določeno vrstico za cel film pa ne.
  • spremenil: waters ()

bastadu ::

Naprimer Time Adjuster je za moje pojme zelo dober glede tega, vendar je še kdaj pa kdaj tudi treba ročno kej poeditirat...

Binji ::

V SubSyncu preprosto oznacis vse podnapise ali jih pa strechas
Kdor ne navija ni Slovenc, hej, hej, hej!

Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Philips slabo kaže podnapise

Oddelek: Zvok in slika		186192 (3862) kretze
»

Čudak, ki prevaja serije na PopTV (strani: 1 2 3 )

Oddelek: Loža		11820855 (17036) celada
»

prevajanje filmov!

Oddelek: Zvok in slika		72815 (2702) teedy
»

Podnapise v divx, alternative?

Oddelek: Zvok in slika		122494 (2345) Reny111
»

Podnapisi ?

Oddelek: Sedem umetnosti		121637 (1453) brenx

Več podobnih tem