» »

Windows vista help me please!

Windows vista help me please!

psptktn1 ::

ka mi lahko nekdo pove kak nej prevedem tole:

user experiance

nucam za seminarsko

LapD ::

uporabniška izkušnja

psptktn1 ::

ka mi lahko povevete se prevode naslednjih stvari...čeprav vem kaj to pomeni:)) ..vendar pa ne najdem pravih besed pa prevod:

overview
end-user features
limited to emerging markets
support up to 8 GB of physical memory
new features (to je podnaslov)

hvala

LapD ::

1 - pregled vsebine/celosten pregled
2 - možnosti za končnega uporabnika
3 - omejeno na nastajajoče trge/tržišča
4 - podpira do 8GB fizičnega pomnilnika
5 - novosti

Tko nekak sm si jst zamislu, lahko pa, da je kaj izven konteksta.

psptktn1 ::

thanks

sej verjetn bom še nuco kako besedo ka delam seminarsko pa se včasih znajdem v dilemi


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Ubuntu 12.10 Quantal Quetzal (strani: 1 2 3 4 )

Oddelek: Operacijski sistemi
18950192 (40816) MrStein
»

Izgubil podatke za ebay

Oddelek: Pomoč in nasveti
182260 (1946) sokel
»

Pomoc pri seminarski

Oddelek: Šola
131376 (336) SeeN000
»

Pomoč in predlogi pri prevodu Firefox 5 Minute Challenge

Oddelek: Izdelava spletišč
72012 (1907) M.B.
»

neki vprasanj glede VB-ja

Oddelek: Programiranje
81071 (999) Monster

Več podobnih tem