Visual Basic: aplikacija v več jezikih (obstaja kakšen plugin, ali komponenta, ki bi to olajšala)?

hehe...se ti ne zdi da bi bla taka komponenta mal preambicijozna... na tvojem mestu bi se zadeve lotil preko RES faljov.. mal prebrel okol po netu boš sigurn kaj nasel... drugace ap to predstavlja kao nekaksno "bazo", "atoteko" , v kateri mas not tabele, slike, ipd... mah preber si

vse zadeve, ki bo user vidu,prebrau, nekako prevedeš in indeksiraš.

slovene.txt
[
1: Pozdravljen svet!
2: Izberi bla bla
3: Napaka bla ba...
]

engliš.txt
[
1: hello wrold!
2: choose...
3: major error just happend...
]


in potem ko moraš v v programu nekaj izpistai samo odpreš pravo datoteko in izpišeš pripadajočo vrstico ali izrišeš pripadajočo sliko... whatever...

Vse kar moraš narediti je to, da konstante pomečeš ven iz izvorne kode. Kam? kamorkoli... v xml, navadne properties fajle, v bazo....

KEr gre za preproste Stringe k so v različnih jezikih, je enostavna pot v kodi sami in ne potrebuješ nobenih pliginov, le znanje tujih jezikov ali pa slovar. Preprosto deklariramo več-dimenzionalno tabelo naprimer 2D tabelo kjer je prvi index število besed, 2 index pa loči jezik, seveda dolžina 2 indexa določa koliko jezikov podpira naš program.

Dim strLangTable(1000,3) As String ..... pomeni da bo ta tabela vsebovala 1000 besed v 3 različnih jezikih.

potem pa naprimer v Form_Load() napišeš

strLangTable(0,0) = "pes" 'slo
strLangTable(0,1) = "dog" 'eng
strLangTable(0,2) = "hund" 'ger

strLangTable(1,0) = "avto" 'slo
strLangTable(1,1) = "car" 'eng
strLangTable(1,2) = "auto" 'ger

.
.
.

strLangTable(999,0) = "Prekliči" 'slo
strLangTable(999,1) = "Cancel" 'eng
strLangTable(999,2) = "Abrechnen" 'ger

in potem ko želiš uporabit določen string , v kodi samo pokličeš in v kaki zanki vse spremeniš, ko uporabnik izbere jezik.

Dim intLang As Integer '0 SLO, 1 ENG, 2 GER

primer za spremembo labela na knofih
For i = 0 to stknofov
Command1(i).Caption = strLangTable(i,intLang)
Next i


meni se zdi to dokaj preprosto, seveda lahko stringe potem zapišete v datoteke in vrstico za vrstico preberete v to isto tabelo.

Svetujem ti, da ne zakompajlaš prevodov v exe, ampak naredi ločene datoteke (oziroma narediš .dll samo z resource stringi) za vsak jezik posebej. In potem pač naložiš potreben fajl.
Ker verjetno vsega ne boš prevajal sam, da bi ti pa drugi (po možnosti neprogramerji) šarili po tvojem programu pa je nepraktično, ker boš imel kup zmešanih različic.