» »

Neki cudni podnapisi

Neki cudni podnapisi

LojzePek ::

Mam en dober spanski film, zram pa sem dobo neke full cudne podnapise. Veliki so 5 MB. Itak da jih noben player ne prepozna. Je ze kdo mel podobne pa mu jih je uspelo usposobit, ker drugih nikjer ni za dobit.

Predator ::

katero končnico imajo?
drugače je pa moj guess da gre za vobsub

LojzePek ::

trije fajli z isti imenom. Dva mala .idx in .ifo, 5 mega fajl pa je .sub

Predator ::

vobsub

pa podnapisi morajo imeti isto ime kot film da jih zažene ( torej bla(bla).avi bla(bla).idx ... )

LojzePek ::

Danke. Spila zadeva. Sem ze nekoc uporabljal, zdaj sem pa cisto pozabil na to zadevo.

]Fusion[ ::

Mam tudi vob podnapise in bi me zanimalo kak pri vragu se ta program vobsub uporabla?

LP
"I am not an animal! I am a human being! I... am... a man!" - John Merrick

Zgodovina sprememb…

  • spremenilo: ]Fusion[ ()

CaqKa ::

fusion:
http://www.doom9.org/dvobsub.htm

aja če pa misliš predvajanje takih podnapisov potem pa je itak predator že vse napisal.

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: CaqKa ()

Tr0n ::

To so direktni subtitle streami demuxani iz DVDja. Lahko jih z VobSubom pretvorite tudi v tekstovne datoteke, ce se vam da nekaj minut klikat crke :).


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Kako pretvort avi->dvd video (.vob, .iso,...)

Oddelek: Zvok in slika
71867 (1547) Alain
»

konvertiranje podnapisov

Oddelek: Zvok in slika
91697 (1604) Hux
»

Ujemanje podnapisov z Divxom

Oddelek: Zvok in slika
51139 (1058) Hypno
»

podnapisi direktno v divx

Oddelek: Zvok in slika
51799 (1696) ninbus
»

AC3 pesmice

Oddelek: Zvok in slika
141296 (953) CaqKa

Več podobnih tem