» »

Lektoriranje

Lektoriranje

amchers ::

Zivjo,

ali kdo pozna kaksnega lektorja anglescine, ki bi bil dober in bi delal za kaksno normalno ceno..Imam eno besedilo cca 4000 besed, ki je napisano relativno dobro. Rabil bi samo kaksne vejice pa kaksne majse napake.. Lektoriranje besedila pride cca 130€ pri posameznikih, pri agencijah pa se veliko vec.. Tole se mi zdi masovno prevec, saj se tole pregleda v kaksni uri...

Hvala za odgovore.

Bezukhoff ::

id.SI

Menda kar ugoden.

lp

amchers ::

hmm.. ni sile.. se vedno 100EUR+.. izgleda, da ne bo nic.. vsi majo nabite cene...

saj mogoce je se najvecji problem, da se mi zdi glupo nekomu placati vec kot 100EUR na uro, da mi doda par vejic..ne vem.. bom poskusal se kaj drugega..

T-h-o-r ::

sem študent naredim za 50 EUR
Why have a civilization anymore
if we no longer are interested in being civilized?

amchers ::

a to prav anglescine.. drugace sem tudi jas student...

T-h-o-r ::

ja angleščine ja doh

ziher se ne bi kot matematik ponujal :)
Why have a civilization anymore
if we no longer are interested in being civilized?

Zgodovina sprememb…

  • spremenilo: T-h-o-r ()

DOOM_er ::

zakaj pa ne? Mogoče si iz anglije in si tam študiral slovnico? :)) pa so zu zaj na FMFju
Robots will steal your job. But that's OK

Zgodovina sprememb…

  • spremenil: DOOM_er ()

amchers ::

aha.. to bi pa znalo bit zanimivo... kateri letnik pa si?

T-h-o-r ::

v tretjega grem oktobra
Why have a civilization anymore
if we no longer are interested in being civilized?

amchers ::

Hmmmm..pol bi se pa lahko zmelna... kolk casa pa rabis, da pregledas?

T-h-o-r ::

nevem, odvisno od teksta in od kompliciranosti teksta :D
Why have a civilization anymore
if we no longer are interested in being civilized?

MRAT ::

Zdravo!

Sem absolvet prevajalstva angleščine; če še vedno potrebuješ lektorja lahko tudi jaz lektoriram besedilo za 50EUR. Načeloma lahko to naredim čez vikend, odvisno od besedila.lp

T-h-o-r ::

get yo' shit outta here, bitch
Why have a civilization anymore
if we no longer are interested in being civilized?

amchers ::

Uuu... zanimivo.. to pa je se bolsa ponudba :)

MRAT: a mas kak mail? Ali pa zs?

Daren ::

T-h-o-r je izjavil:

get yo' shit outta here, bitch


Ahahaha. Car.

gzibret ::

Jaz uporabljam telele: http://www.proof-reading-service.com/

Zelo zadovoljen (ne berejo le mehansko... včasih tudi opozorijo na morebitne nejasnosti in nekonsistence v tekstu) in poceni.
Vse je za neki dobr!

St235 ::

Z njimi imam tudi jaz dobre izkušnje in so sploh za krajše tekste 2000-4000 besed zelo ugodni in strokovni. Sploh pri objavi kakšnih strokovnih člankov so zlata vredni, ker so me že večkrat opozorili tudi na kakšne absurdne standarde objave v kateri od revij.

MRAT ::

Če še slučajno potrebuješ lektorja, mi lahko pošlješ na mail: dejanratej@gmail.com


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Lektoriranej naloge, napisane v Latexu

Oddelek: Šola
377004 (4857) marflor
»

MS Word & co versus diplomska naloga (strani: 1 2 )

Oddelek: Loža
6112923 (10046) marflor
»

Prevajanje iz slovenščine v angleščino

Oddelek: Loža
91995 (1574) anko
»

Lektoriranje / tisk diplomske

Oddelek: Šola
378476 (2052) thramos

Več podobnih tem