Avdio pretvornik

Ne vem ali je moja težava primerna za ta forum, vendar drugje ni odgovorov.
Že nekaj dni iščem varianto kako pretvoriti avdio digitalni (optični) izhod v analogni.
Imel sem TV z analognim (činče) 5.1 izhodom, priklopljeno na aktivne analogne zvočnike. Pri novi TV pa imam samo digitalni izhod, rad pa bi obdržal obstoječe zvočnike.

Do kje sem že prišel:

obstaja točno tak converter (http://www.amazon.com/Digital-Audio-Ana..., vendar ni dobavljiv v Sloveniji, niti iz nemškega amazona. (ker se elektronike ne pošilja v Slovenijo).

Razmišljam pa tudi o nakupu novih zvočnikov Logitech Z-5500, ki so digitalni in tega problema ne bi imel, vendar bi se pred tem prepričal, da res ni možno dobiti pretvornika.

Če ima kdo idejo, predlog,... hvala

LP