» »

Kako iz enga .MKV narest dva s podnapisi

Kako iz enga .MKV narest dva s podnapisi

tabla ::

Imam namen kupt Blu Ray predvajalnik Philips BDP 7300. Z novim firmwarom podpira tud MKVje. Problem je ker ne podpira NTFS, in recmo da dobim film dolg cca 4-6GB s podnapisi...kako potem film dat na dva dela in seveda tut podnapise, tako da ne bo kakšnih težav? Vem da obstaja MKVtoolnix ampak kako se bi potem se stvar uskladila s podnapisi pa ne vem. Philips pa se da dobit že za okol 240 EUR, kar je dokaj ugodno.

ender ::

Če so podnapisi v sami MKV datoteki, jo preprosto razdeliš na pol. Če so podnapisi posebej, jih lahko najprej dodaš v MKV, in potem razdeliš.
There are only two hard things in Computer Science:
cache invalidation, naming things and off-by-one errors.

AngelOfDeath ::

Prvo pogledaš kaj sploh je v .mkv kontejnerju. Mogoče pa je že na 2 delih...
edit: Slovnica


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Philips slabo kaže podnapise

Oddelek: Zvok in slika
186387 (4057) kretze
»

Panasonic Viera TX-38AS640E

Oddelek: Zvok in slika
282545 (1956) nekoman
»

Philips TV - podnapisi

Oddelek: Zvok in slika
207965 (7370) larissa
»

HD format preko USB

Oddelek: Zvok in slika
173522 (3117) krebs11
»

.mkv in podnapisi

Oddelek: Zvok in slika
215084 (3908) redo

Več podobnih tem