canon mp140 - odklep za neoriginal kartuše?

Kupil sem črno kartušo od prinka, pa je tiskalnik "ne prepozna", zaradi zaščite pač. Utripa Error na lcd-ju in lučka da se prazni črnilo. Kako se to stvar odklene, da bo delovalo?
Sicer poleg kartuše so neka navodila, vendar jih ne razumem prav dobro:
1. Tega sporočila ne upooštevajte in ga izklopite -> kako naj ga izklopim?
2. reševanje problema: pritiskajte nekaj sekund na črni ali barvni gumb, ki se nahajata na komandni plošči. Tiskalnik bo pričel tiskati. -> kateri gumbi so to? če pritiskam na tiste za črnobelo oz barvno skeniranje se nič ne zgodi.


EDIT: še enkrat dal ven in noter kartušo in samo od sebe začelo delovat. Lučka za pomanjkanje črnila pa bo vedno svetila, a to me ne moti.

lp