C++ sort -> help

Vpisi znamko 1 avtomobila :ferari
Vpisi model 1 avtomobila :f40
Vpisi letnico 1 avtomobila :2000


Vpisi znamko 2 avtomobila :bmw
Vpisi model 2 avtomobila :m5
Vpisi letnico 2 avtomobila :2004


Vpisi znamko 3 avtomobila :zastava
Vpisi model 3 avtomobila :101
Vpisi letnico 3 avtomobila :1987


Vpisi znamko 4 avtomobila :ford
Vpisi model 4 avtomobila :mondeo
Vpisi letnico 4 avtomobila :1999


Avtomobili sortirani od najnovejsega do najstarejsega::
2004 ferari f40
2000 bmw m5
1999 zastava 101
1987 ford mondeo

#include <iostream.h>
#include <fstream.h>
#include <algorithm>

struct car
		{
			char ime[50];
			char model[50];
			int leto;
		};


void main()
{
	int i,j,st_avtov,maxi;
	int max;
	car avto[100];


	fstream data("data.dat",ios::in | ios::out);

	cout<<"Koliko avtomobilov zelite vpisati: ";
	cin >> st_avtov;
	cout<<endl<<endl;

	for (i=1; i<=st_avtov;i++)
	{
		cout<< "Vpisi znamko "<<i<<" avtomobila :";
		cin>> avto[i].ime;
		
	
		cout << "Vpisi model "<<i<<" avtomobila :";
		cin >> avto[i].model;
   

		cout << "Vpisi letnico "<<i<<" avtomobila :";
		cin>> avto[i].leto;

        data<<avto[i].ime<<endl;
		data<<avto[i].model<<endl;
		data<<avto[i].leto<<endl;
		cout<<endl<<endl;

	}
	

	i=1;
	data.seekg(0);
	while(!data.eof() && i <= st_avtov) 
	{
		 data>>avto[i].ime>>avto[i].model>>avto[i].leto;
		 i++;
	}


	data.seekg(0);
	cout<<" Avtomobili sortirani od najnovejsega do najstarejsega:: "<<endl;
	
	
	 

	
	
	for (i=1;i<=st_avtov;i++) 
	{	
		  max=avto[i].leto; 
		  maxi=i; 
		  for (j=i; j <= st_avtov;j++) 
		  {
				if (avto[j].leto>max) 
				{ 
					  max=avto[j].leto;
					  maxi=j;					  
				}
		  }
		  
		  avto[maxi].leto = avto[i].leto; 
		  avto[i].leto=max;
				  
		  data<<avto[i].leto<<" "<<avto[i].ime<<" "<<avto[i].model<<endl;
		  cout<<avto[i].leto<<" "<<avto[i].ime<<" "<<avto[i].model<<endl;
	 }

	data.close();
}