pisanje na disk v st linuxu

Živjo!
V ST linuxu hočem z enega diska prekopirat podatke na drug disk, vendar mi vedno napiše, da ne more pisati v to in to datoteko. OK, to je pač 'zaščita', ne? Če potem desno-kliknem na disk na namizju in dam channge read/write mod, mi zsteži, da je na disku NTFS. Disk je pa sveže nov in sformatiran v FAT32.
need help!

odpri skoljko (shell/terminal) in napisi:

sudu su
dmesg | grep hd

potem napisi:

mount


sedaj ti bo izpisalo nalozene particije. Napisi:

umount /mnt/hdxN/

potem napisi:

mount -o rw,users /dev/hdxN /mnt/hdxN -t fat32

sedaj gres lahko normalno s konquerjem recimo na /mnt/hdxN imenik in tja notri pises.