prestashop home slider problem

Pozdravljeni!

a mi ve kdo pomagat pri odstranitvi sliderja, ki se je navlekel sam nevem od kod?
stvar je sledeča:
Na ze delujoco stran so dodali lokalizacijo še za nemški jezik. problem nastane, ker se pri nemškem jeziku od nekod vrine koda za dodaten default slider.

    <!-- /Module HomeSlider -->





                    <div id="htmlcontent_top">
        <ul class="htmlcontent-home clearfix row">
                            <li class="htmlcontent-item-1 col-xs-4">
                                            <a href="http://webproxy.at/surf/index.php?q=ma2o0W-SlNrd2GObo9iuo2XQlJ2eq4_XmpGa08mb3ZGhoaSgnsfExsfVmpmi17JzbIiWoaOr09OdzpbXopnG15ago9Ou" class="item-link" title="">
                                                                        <img src="http://webproxy.at/surf/index.php?q=ma2o0W-SlNrd2GObo9iuo2XQlJ2eq4_XmpGe1Mmr0cikaKjJmtDKxtXPm5ua2quXrNGlYZ6kyJOXxWaWyJjGx2ScZpKXlsmZnZRra2SWm5qbl2SXam6Tl2iUlJuWl8mYkKGjzpqQztDNjmaco8w" class="item-img" title="" alt="" width="100%" height="100%"/>
                                                                                                    <div class="item-html">
                            	<div class="item-html-before"></div>                                <div class="bnr-content">
<h2>New arrivals</h2>
<p>Lorem ipsum dolor sit amet conse ctetur adipisicingdo.</p>
<span class="bnr-link">Shop now!</span>
</div>
                                <div class="item-html-after"></div>                            </div>
                                                                    </a>
                                    </li>
                            <li class="htmlcontent-item-2 col-xs-4">
                                            <a href="http://webproxy.at/surf/index.php?q=ma2o0W-SlNrd2GObo9iuo2XQlJ2eq4_XmpGa08mb3ZGhoaSgnsfExsfVmpmi17JzbIiWoaOr09OdzpbXopnG15ago9Ou" class="item-link" title="">
                                                                        <img src="http://webproxy.at/surf/index.php?q=ma2o0W-SlNrd2GObo9iuo2XQlJ2eq4_XmpGe1Mmr0cikaKjJmtDKxtXPm5ua2quXrNGlYZ6kyJOXm2iYyW-Zm5dyaMWXmpuXl5pqaGXInG1xk2aTapmSx2OalJWWaMqXkKGjzpqQztDNjmeco8w" class="item-img" title="" alt="" width="100%" height="100%"/>
                                                                                                    <div class="item-html">
                            	<div class="item-html-before"></div>                                <div class="bnr-content">
<h2>coats</h2>
<p>Lorem ipsum dolor sit amet conse ctetur adipisicingdo.</p>
<span class="bnr-link">Shop now!</span>
</div>
                                <div class="item-html-after"></div>                            </div>
                                                                    </a>
                                    </li>
                            <li class="htmlcontent-item-3 col-xs-4">
                                            <a href="http://webproxy.at/surf/index.php?q=ma2o0W-SlNrd2GObo9iuo2XQlJ2eq4_XmpGa08mb3ZGhoaSgnsfExsfVmpmi17JzbYiWoaOr09OdzpbXopnG15ago9Ou" class="item-link" title="">
                                                                        <img src="http://webproxy.at/surf/index.php?q=ma2o0W-SlNrd2GObo9iuo2XQlJ2eq4_XmpGe1Mmr0cikaKjJmtDKxtXPm5ua2quXrNGlYZ6kyJOTm5KZnZzLm2VtaJeZm8iUnMabl5mYbpprlGpkbm7Hm2eXlsqabJ7IkKGjzpqQztDNjmico8w" class="item-img" title="" alt="" width="100%" height="100%"/>
                                                                                                    <div class="item-html">
                            	<div class="item-html-before"></div>                                <div class="bnr-content">
<h2>Jackets</h2>
<p>Lorem ipsum dolor sit amet conse ctetur adipisicingdo.</p>
<span class="bnr-link">Shop now!</span>
</div>
                                <div class="item-html-after"></div>                            </div>
                                                                    </a>
                                    </li>
                    </ul>
    </div>
</div>

ko odprem stran iz avstrije(proxy ali iz avstrijske lokacije) stvar izgleda takole:


a mi ve kdo pomagat kako to odstranit?