Avtorska pogodba, naročnik iz tujine (ZDA)

Z naročnikom iz ZDA sem se dogovoril za nekaj manjših projektov (tehnično risanje) in prišel do sklepa, da bi bila najboljša avtorska pogodba. Na FURS-u sem se že oglasil in so mi sporočili, kako je s plačilom davka in obveznosti.

1) Moram biti pri pisanju avtorske pogodbe na kaj še posebej pozoren? Za vzorec bi vzel primer 1 ali primer 2 pogodbo.

2) Jo moram overit? Kako je z reševanjem morebitnih nejasnosti? Omenim naslov kakšnega sodišča?

3) Kako mi on najlažje (najceneje) nakaže denar? PayPal si pobere 4,5% od nakazila, kako je pri nakazilu na TRR iz ZDA? Plača on kakšno provizijo?

Američani (in tudi ostali tujci) imajo najraje,da imaš pravno osebo. Se pravi s.p. ali d.o.o. Ne pozabi da moraš biti zavezanec za DDV. Vsaj atipični.

Alternativno se lahko zmeniš da ti pošljejo ček in narediš samoprijavo. Samo bo težko. Lahko pa vprašaš.

Še najbolje pa bo, če račun izstavijo kakemu kolegu, ki ima s.p.

Ne bluzim, take so moje izkušnje.

Saj ravno zato rabiš pravno osebo. Zasebnik ne more in ne sme izdajati računov.

S.P. lahko odpreš za en mesec, izstaviš račun, zapreš. Narediš obračun bilance in pošlješ FURSu.

Ko dobiš denar, zapreš še bančni račun.

Od kje folku ideja da s.p.ja ne moreš zapreti?

stalker je 4. jul 2016 ob 02:11 izjavil:

Na FURSu so mi vse razložili, kako je s samoprijavo, tako da glede plačila davkov ni problema.
Invictus, račun moram jaz izstavit, ne on. SP bi bil idealen ampak se mi zaenkrat še ne izplača, ker bom imel mesečno premale dohodke. Omenil sem mu ta "copyright contract" in je bil za, samo mu moram izstaviti račun. Lahko bi mi tudi nakazal direkt na PP brez računa, ampak se gre za malo večji znesek, zato bom raje legalno uredil in šel tudi do kakega pravnika.
Kako je pa s temi freelancer stranmi? Bi bilo to tudi primerno zame, njega in FURS?

Skleneš pogodbo. Pogodba je osnova za plačilo. Na podlagi tega mu potem izdaš poročilo, ki ima tudi specifikacijo stroškov. On ti nakaže denar, ti urediš z FURS.

As simple as that, tako da ne poslušaj tega jokanja okrog odpiranja spja za eno ali dve pogodbi.

Glede na to da gre za podjetje iz ZDA, mislim da bodo oni avtomatsko odvedli 30% davka IRS. In ti moraš potem dokazovati da jim tega ni treba. Je že teklo o tem tema nekje tukaj.

Skratka več papirologije. In tega nočejo. Ali pa zaenkrat še ne vedo kaj jih čaka .

Če ne delaš ravno za 500 EUR, ampak za znesek, višji od 2k EUR, se ti za en mesec splača odpreti s.p.

Odpri mormiran s.p. dokler je še .

Kar se tiče Abu Dabija, kaj misliš da tam ne poznajo kartic?