[C] shranjevanje stringov v array

Imam txt file v katerem je v vsaki vrstici zapisano: ime_racunalnika;IP;username;password. Pač ločeno s podpičem.
Sedaj sem skušal v Cju napisat program, ki prebere te vrednosti in jih sharni v tabelo.
Do sedaj mi je uspelo narediti to:

#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <string.h>

void get_names(char str[150]);

int main()
{
    FILE *f0;
    char tmp_0[200];
    f0 = fopen("names.txt", "r");
    int i = 0;
    for(i; f0 != NULL && fgets(tmp_0, sizeof(tmp_0), f0) != NULL; i++)
    {
        printf("Nr. %d\n", i + 1);
        get_names(tmp_0);
    }
    fclose(f0);
    return 0;
}

void get_names(char str[150])
{
    char delims[] = ";";
    char *computer_name = NULL;
    char *IP_address = NULL;
    char *username = NULL;
    char *password = NULL;
    computer_name = strtok(str, delims);
    IP_address = strtok(NULL, delims);
    username = strtok(NULL, delims);
    password = strtok(NULL, delims);
    printf("COMPUTER NAME: %s\n", computer_name);
    printf("IP ADDRESS: %s\n", IP_address);
    printf("USERNAME: %s\n", username);
    printf("PASSWORD: %s\n", password);
}

Za ločevanje med dvopičjem sem uporabil strtok. Hm. Stvar sicer deluje, bral sem kako naj se uporabi, vendar mi ni čisto jasno. Kakšna alternativa?
Program lepo izpisuje, kar je prebral v fajlu, samo nikakor ne znam tega shraniti.
Rad bi nekako v for zanki shranil vrednosti. Razmišljal sem v tej smeri: recimo naredil bi array IP_addresses[i][20] in potem bi za vsak i shranil notri IP naslov. Izgleda lahko, samo meni nikakor ne uspe. Skušal sem uporabiti pointerje, samo sem preveč šlampast, pa ni bilo pravega rezultata.
Kakšen predlog?

Hvala lepa za odgovor. Ko preštudiram tvoj napotek, (strukture + pointerji še niso čisto jasni), javim, kako je ratalo.

No, super! Dela, ratalo zrihtat! Hvala!