Forum » Pomoč in nasveti » PDF zoprna težava s šumniki
PDF zoprna težava s šumniki
Avenger ::
Originalen PDF dokument ima fonte VegaCE in šumnike prikaže pravilno. Fajl lahko konvertiram in copypastam, ampak vedno dobim namesto šumnikov štrudlaste znake, sem probal z online konverterji, offline, z različno kombinacijo možnosti, razne nastavitve fontov, itd. itd. brez uspeha. Primer. Edino kar uspe je copypaste v word in potem find and replace vsak šumnik posebej, velike in male, ampak v wordu se pokvari format. Ker je takih knjig kar nekaj, res ne bi rad porabil 1 uro za pol-uspešno ali 3 ure za popolno editiranje vsake od njih.... Skrajno bi bil hvaležen nekomu, ki bi kreknil tole...
It is better to be hated for what you are than to be loved for something you are not.
harvey ::
Te ne razumem kaj bi rad?
Ne vidim logike, da bi iz PDFja dajal ven tekst, ki ti bo služil za? Ne vem zakaj PDF ne bi bil dober, razen če rad imel tele knjigce v e-pub formatu in to za povrh še brez muje. Rešitev je da daš še enkrat čez OCR ali pa kot si že sam ugotovil find/replace.
Ne vidim logike, da bi iz PDFja dajal ven tekst, ki ti bo služil za? Ne vem zakaj PDF ne bi bil dober, razen če rad imel tele knjigce v e-pub formatu in to za povrh še brez muje. Rešitev je da daš še enkrat čez OCR ali pa kot si že sam ugotovil find/replace.
Ar scáth a chéile a mhaireann na daoine.
------
------
Avenger ::
#000000: ja to je originalen fajl.
k4harvey: rad bi imel v mobi formatu, za kindle - ampak point je, kamorkoli daš ta tekst, dobiš namesto šumnikov grabljice. Pretvorit je enostavno, imam tudi nekaj drugih PDFjev s slovenskimi šumniki in pri njih gre brez težav, tile imajo pa očitno poseben font oziroma encoding.
k4harvey: rad bi imel v mobi formatu, za kindle - ampak point je, kamorkoli daš ta tekst, dobiš namesto šumnikov grabljice. Pretvorit je enostavno, imam tudi nekaj drugih PDFjev s slovenskimi šumniki in pri njih gre brez težav, tile imajo pa očitno poseben font oziroma encoding.
It is better to be hated for what you are than to be loved for something you are not.
harvey ::
Odgovor je jasen - encoding = custom
Sicer si lahko pomagaš z macrom v wordu in bo precej hitreje kot ročno change/replace.
Sicer si lahko pomagaš z macrom v wordu in bo precej hitreje kot ročno change/replace.
Ar scáth a chéile a mhaireann na daoine.
------
------
Avenger ::
A pa se ne da spremenit samo encodinga?
V Wordu si resda lahko pomagam z makrom, ampak se struktura podre, oziroma je za popravljat tko, da si ne predstavljam, da je možno posnet univerzalen makro. Poleg tega pa je za veliki Š (ali mogoče Ž, se ne spomnim) en tak čuden znak, da ga sploh ne morem zamenjat.
V Wordu si resda lahko pomagam z makrom, ampak se struktura podre, oziroma je za popravljat tko, da si ne predstavljam, da je možno posnet univerzalen makro. Poleg tega pa je za veliki Š (ali mogoče Ž, se ne spomnim) en tak čuden znak, da ga sploh ne morem zamenjat.
It is better to be hated for what you are than to be loved for something you are not.
ST-777 ::
Ostaja trial verzija LEADTOOLS ePrint http://www.eprintdriver.com/to_pdf/PDF-..., ki omogoča pretvorbo PDF to DOC file. Če jo boš preizkusil, poročaj, ali je ta program rešil tvoj problem.
Vredno ogleda ...
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
|---|---|---|---|
| Tema | Ogledi | Zadnje sporočilo | |
| » | MS Word & co versus diplomska naloga (strani: 1 2 )Oddelek: Loža | 12729 (9852) | marflor |
| » | Kako spremeniti PDF v DOC format?Oddelek: Pomoč in nasveti | 3660 (1911) | Wolfox |
| » | Kako iz pdf spremenit v .doc ali .xlsOddelek: Programska oprema | 2453 (2317) | CallMeAl |
| » | IZ PDF v WORD documentOddelek: Programska oprema | 2817 (2723) | SimplTech |
| » | v katerem programu naj napisem knjigo (strani: 1 2 )Oddelek: Programska oprema | 25908 (25115) | Matev |