» »

google prevajalnik,...triki oz. bugi

google prevajalnik,...triki oz. bugi

Med0 ::

objavte kšne smešne >fore< oz. šale k prevajaš besedila v google translaterju.

T0RN4D0 ::

http://translate.google.com/#en|en|vvvv...

Listen. :] The sound of a Yugo at -15°C :D
(\__/) This is Bunny. Copy and paste bunny
(='.'=) into your signature to help him gain
(")_(") world domination.

Ejsi_Disi ::

Bruce Springsteen
iz angleščine v srbščino
Rock n' roll ain't noise pollution!

crazyLIKEme ::

1) Go to Google Translate &...
2) Type in "Will Justin Bieber ever hit puberty" then...
3) English to Vietnamese
4) Copy & paste the Vietnamese words
5) Vietnamese to English
6) Laugh



1) Set the translator to translate German to German
2) Copy + paste the following into the translate box: pv zk pv pv zk pv zk kz zk pv pv pv zk pv zk zk pzk pzk pvzkpkzvpvzk kkkkkk bsch
3) Click "listen"
http://crazyl1keme.deviantart.com/

Halfdead987 ::

Ni ravno trik... Prevedite besedo Refurbished iz angleščine v slovenščino. You had one job,Google Translate.

jakan123 ::

Matiček se ženi iz slovenščine v angleščino :)

Kaboom ::

"Singapore"

from English to Slovenian

FAIL
Če se zatakne - pritisni močneje. Če se zlomi - bil je skrajni čas za nakup novega.

fantasycamp ::

Ejsi_Disi je izjavil:

Bruce Springsteen
iz angleščine v srbščino


kaj je smešno men je ven vrglo Брус Спрингстин, kaj je tuki smeha?

eric_cartman ::

Še zdj ne morm pozabt, ko sm šou gledat kakšno vreme bo v Celovcu, ker sm imel namen it tja nekej kupit in pa tko po trgovinah pa to..

In jst iz njihovga lokalnega vremenarskega site-a prevedem to vse v slovenščino..

In stavek se je glasil takole:
Unterkanten tu in tam, dež in sonce pride ven..

Nevem od kje je translate dobil tele besede ampak, ko sem nemško govorečega kolega spraševal kaj pomeni unterkanten je rekel, da ta besedna zveza nima nobene veze z vremenom oz. niti nima pomena..

No ko sem šel naslednji dan v Celovec je dejansko zjutraj deževalo popoldne pa je bilo nekaj sonca.. :D


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Google Translate razume več kot sto jezikov in 99 odstotkov ljudi

Oddelek: Novice / Omrežja / internet
206961 (5052) Jst
»

Skype simultano prevaja! (strani: 1 2 )

Oddelek: Novice / Ostala programska oprema
6320436 (16058) m0LN4r
»

GTA IV v Slovenščini?

Oddelek: Igre
222957 (2108) BorutO
»

Google ukinja vrsto API-jev, med drugim Google Translate

Oddelek: Novice / Omrežja / internet
218481 (6233) Spura
»

Ustvarjanje spletne strani

Oddelek: Omrežja in internet
5749 (635) gslo

Več podobnih tem