» »

Prevod iz slovenŠčine v nemŠčino, nujno

Prevod iz slovenŠčine v nemŠčino, nujno

elaex ::

Heeej, bi mi lahko kdo prosim pomagal, ker mi nemščina
ne gre preveč od rok :/

Moje počitnice so se začele malo kasneje kot ostalim, saj sem
imel popravni izpit iz matematike. To pomeni, da sem se prve dni
bolj učil, kot užival. Matematiko sem opravil v prvem roku.
Drugi dan po popravnem sem že začel uživati, saj smo imeli party.
Z bivšimi sošolci smo se zelo zabavali pozno v noč. To je bil
nepozaben trenutek iz počitnic. Ostali dnevi so bili bolj enaki.
Vstajal sem se okoli 12. 00, se najedel, šel k punci, nato pa sva
skupaj odšla v fitnes ali kino. Med počitnicami sem bil na dveh porokah,
eni petdesetletnici in štiridesetletnici. Na morje s starši nisem hotel
iti, saj sem se morja že naveličal. Tako, da sem raje hodil s prijatelji
na bazen. V sredini avgusta sem prodal moped in si kupil motor. Izpit za
motor sem opravil proti koncu julija. Počitnice so prehitro minile in škoda,
da tako hitro ne mine tudi šola.

Nujno, hvala.. :-)

popster ::

a ta sestavek bi rad prevedel?

probal z google translate?
bookmark za avtomatksko prevajanje!

Zgodovina sprememb…

  • spremenilo: popster ()

elaex ::

Jap :-) mja, samo to ni to.. hvala vseeno;-)


Vredno ogleda ...

TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
TemaSporočilaOglediZadnje sporočilo
»

Popravni izpiti in maturitetni tečaj

Oddelek: Šola
133057 (2825) Phantomeye
»

Vozniški izpit (strani: 1 2 )

Oddelek: Loža
5616947 (14859) CleanPower
»

Nova anketa: 1. september (strani: 1 2 )

Oddelek: Novice / Ankete
808178 (4830) misek
»

Dijaku narobe sešteli točke popravnega, da ni opravil je izvedel 3dni pred poukom...s

Oddelek: Loža
424746 (2294) Wox
»

Kje ste preživeli počitnice?

Oddelek: Loža
121234 (1073) Thomas

Več podobnih tem