.NET aplikacija

Imam eno težavico pri izgradnji .NET aplikacije. Ko iz osnovnega okna zaženem neko noovo okno, ki vpiše neke podatke v bazo, želim, da bi se mi seznam vnešenih vrednosti samodejno osvežil in dodal vnešene podatke, ob zaprtju okna za vnos podatkov z klikom na gumb. Zato me zanima ali se to v .NET aplikacija da naredit. Delam v prog. jeziku C#.
Novo okno klikem z metodo:

private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
{
//dodaj novo storitev
DodajStoritve dodajS = new DodajStoritve();
dodajS.ShowDialog();
}

Hvala za vse komentarje, nasvete in rešitve ...